• Ask us any question

    We can help with any query about your move abroad or just help put your mind at ease about schooling here

  • Inspiring and Passionate

    Our Teachers are all well qualified and highly experienced in what they do, they tend to stay with us for years too

  • Making Student Leadership Count

    We give students the opportunities they need to lead

  • Taking Learning Beyond the Classroom

    "There is more in you than you think"

  • We are Truly International

    With 60 nationalities represented at our school we are rich in cultural diversity

  • Visit Our School

    Our friendly team will meet you at your convenience and take you on a tour of the school, the classes and introduce our people

  • Inside our school

    Keep up to date with our news and connect with each other

  • Community Connections

    View our calendar and connect with us through Facebook, Twitter and Instagram

  • Successful Students

    Students at our school are caring, respectful and understand what it takes to succeed.

From our Community Group - 17th February

The Week Ahead – Monday 20th – Sunday 26th February

Parent Satisfaction Survey

Don’t forget, if you haven’t had time already, to complete the online Parent Satisfaction Survey. The link to the survey is in an email sent out from the School on the 6th February. It doesn’t take very long and can really help the School by hearing and understanding our thoughts as parents and then using the information in a positive way to benefit us all.

  • el willy

Coming up….

 

Welcome Back Lunch – Wednesday 22nd February, 2017

The very much-anticipated lunch is nearly here. We are hoping to see as many of next Wednesday at El Willy on The Bund from 11:30-2:00pm. If you haven’t signed up, we are keeping the box at reception until the end of Monday, so drop your envelope in (or ask your child to do it for you) and come and join us.

The envelope needs your Name, contact email and mobile phone number written on the outside with 250RMB on the inside. Note: if you have any food allergies or are vegetarian please indicate on the envelope.

If for some reason you cannot get your money to school over the next few days, but would still like to attend, please email Dawn or Caroline (as per below).

 

For any queries please contact either:

Dawn Yearwood (email: Yearwooddawn@yahoo.com tel: 139 1642 4149) or

Caroline Beaumont (email: carolinebeaumont7@gmail.com )

 

 

School networking event and International Wills talk – Monday 27th February at 6:00pm

St James Place is once again kindly offering their presentation on ‘International Wills’ to our school parents. It will be led by Asa Candussi Wilkins who is a Director of Phoenix Wills. Asa will provide a basic overview on the need for an International Will and the implications to expatriates with children in China who do not already have one in place.

In order to accommodate those parents who work and cannot get to school during the day it will be an evening event starting with Canapes and Wine at 6:00pm, followed by the International Wills presentation provided by St James Place in the HIVE at 6:30pm and then a chance for parents to ask questions and mingle afterward. 

If you would like to join us, please reply to the wechat invitation which will be sent this week. Alternatively email Miguel on miguel.lopez@sjpp.asia or The Community Group on: community@naispudong.com

 

Please scroll down to see a Calendar of Community Group planned events

 

‘Food for thought’…

Last week we told you about the Hui Xin orphanage which is visited by a group of our lovely NAIS Mums every Thursday. They usually take a bag of toys with them each week for the children to play with. At the moment, they have no toys to take.

We really do need your help. The ‘toy bag’ is literally empty, so any suitable toys in good condition that your children have finished with and you can donate would be very much appreciated. Please drop them into Reception at school marked Hui Xin donation.

 

Examples of ‘safe’ toys that can be used are:

  • Building blocks eg duplo (no lego please)
  • Rolling toys e.g. cars
  • Jigsaw puzzles (large chunky pieces)
  • Rubber/plastic toys – dinosaurs, animals, dolls, Tea sets/cooking sets

Please note, the following are unfortunately not suitable: 

  • NO small pieces
  • NO sharp/dangerous objects
  • NO heavy objects
  • NO soft toys

If you would like to join the group of Mums who go each week, they are always looking for volunteers. Please contact toni.crowther@xtra.co.nz. They go every Thursday morning for a couple of hours.

 

A few events to add to your calendar. Details will follow closer to the time….

 

  • New Starters Coffee Morning – Friday 17th February, 2017
  • Welcome Back Lunch – Wednesday 22nd February, 2017 (see information above)
  • Wills talk organised by St James Place – Monday 27th February
  • Didi Dache Course – Date to be Confirmed
  • Casual Night out for Parents and Teachers: Julu Lu, Puxi – Saturday 25th March, 2017
  • Watertown Visit – Date to be Confirmed
  • Sip and Paint Evening at School – Friday 21st April, 2017
  • Dads and Kids Camp Out – Saturday 13th May, 2017
  • Summer Fun Day – 10th June, 2017

 

We look forward to seeing you all soon at the planned events.

 

Leanne Nigro

Community Group Chair

 


每周通讯中文版 2月20日-2月26日

 

家长满意度调查

 

如果你还没有时间完成线上的家长满意度调查问卷,请不要忘记。关于问卷的链接你可以在学校2月6日发出的邮件中找到。这是一个非常好的机会将我们的想法和反馈告诉学校,也一定会为我们带来很多好的变化。

 

即将开始的活动……

 

欢迎午餐 – 2017年2月22日周三

 

我们非常期待在at El Willy’s on The Bund 举行欢迎午餐中见到你,时间11:30-2:00。如果你还没有报名,我们会将报名的盒子留在学校接待处直至周一下午。

 

如果您有兴趣参加,请将人民币250元放进信封,写上您的名字和联系电话,邮件地址,交给学校的前台(您也可以让您的孩子代为转交)。注意:如果您有食物过敏或是素食,请在信封上注明。

 

如果由于任何原因,您无法在周一前投递信封,但仍希望参加,请邮件 Dawn 或 Caroline (联系方式见下)

 

期待在午餐中见到您!

 

如有问题,请咨询:

Dawn Yearwood (email: Yearwooddawn@yahoo.com tel: 139 1642 4149) or

Caroline Beaumont (email: carolinebeaumont7@gmail.com)

 

学校交流活动和讲座 和国际遗嘱讲座 -- 2月27日周一晚上6点

 

St. James Place 又特别为我们学校的家长带来了关于国际遗嘱的讲座。主讲人Phoenix Wills的总监Asa Candussi Wilkins. Asa 将提供一些关于国际遗嘱的基本概述,也可以为在中国有孩子的外籍人士提供参考。

 

为了方便那些工作,白天不方便来学校的家长,这次活动将安排从晚上6点开始,有小食和红酒款待, 6:30讲座在HIVE举行,讲座结束后家长们还可以有时间提问和互相交流。

 

如果你有兴趣参加这次活动,请直接恢复在本周由微信发出的邀请,或邮件Miguel on miguel.lopez@sjpp.asia or The Community Group on: community@naispudong.com

 

 

请往下可以参看即将到来的活动列表和时间

 

饮水思源…

 

上周我们告诉大家,每周四我们NAIS浦东校区都会有一组志愿者妈妈们去探望HUI XIN 孤儿院的孩子们,她们通常都会带去一袋玩具陪那里的孩子玩。

 

目前,我们非常需要各种各样的玩具,如果你有多余的依旧可以正常使用旧玩具,可以分享给他们。请将玩具标注“HUI Xin Donation”, 放置前台。比较安全的玩具,类似:

  • 大块积木 类似 Duplo (请避免 lego)
  • 玩具车类
  • 大块拼图
  • 橡皮/塑料玩具 – 恐龙,动物,娃娃,扮家家类

请注意,下类玩具可能不适合:

  • 太小的零件
  • 太尖利/危险的物体
  • 太重的玩具
  • 太软的玩具

如果你有兴趣参加每周的孤儿院拜访,请联系 toni.crowther@xtra.co.nz. 每周四上午。

 

下面是一些即将到来的活动,敬请关注…..

  • New Starters 咖啡晨聚 --- 2017年2月17日周五
  • 欢迎午餐 --- 2017年2月22日周三 (具体信息见前)
  • 由St. James Place 组织的Wills 讲座--- 2017年2月27日周一
  • 滴滴打车课程 – 时间待定
  • 老师家长休闲之夜 --- 浦西 巨鹿路2017年3月25日周六
  • 水镇游览 –时间待定
  • Sip and Paint 之夜 --- 2017年4月21日周五
  • 爸爸孩子露营 --- 2017年5月13日周六
  • 夏日狂欢节 --- 2017年6月10日

我们期待在每一次的活动中见到你!

中文联系:Christine HU Liang  胡惠清 (微信号:christine_hu_liang)

 

Leanne Nigro

Community Group Chair

Share this page:

Share