• Did You Know?

    We provide international education to over 1,100 students ages 1-18. We are at the heart of our community, a hub for many expat families in living Beijing.

    300x300 International day

  • Did You Know?

    Through the Nord Anglia University we focus our teachers professional development to ensure that your child receives high quality teaching experience.

    300x300 student teacher

  • Did You Know?

    You will immediately recognise one of our students when you meet them by their evident respect for others, their intellectual and social confidence.

    Chinese student 300x300

  • Did You Know?

    We are a high achieving school with excellent academic success. We believe in bringing out the best in every student of all abilities.

    300x300 sport

  • Did You Know?

    We have a dedicated team waiting to hear from you and ready to put you in touch with others whom you may wish or need to speak to.

    300x300 parents

  • Our Community

    Through our News & Insights section you can find out the latest from our school and from other schools in the Nord Anglia Education global family.

    300x300 Steam trip

  • Did you know?

    We teach the English National Curriculum, offer a German curriculum at primary level and IB Diploma for Years 12 & 13 students.

    Student reading buddy 300x300

校长信----教委信息采集解释说明

  • BSB logo vertical blue square web

亲爱的家长们,

昨日下午您们收到了学校的通知,要求您按照北京市教委的要求配合采集学生及家长的身份数据信息。

首先,由于行政管理的沟通不畅,导致昨日的邮件缺失下文的解释说明,对此我在此诚挚地道歉。一些家长因为被唐突地索要个人信息感到很担忧,也有一些家长觉得入学时已经提供过相关信息,现在被重复索要信息而觉得不解,我对此深表理解,我也是以家长的身份收到此封邮件时才意识到缺少更充分的解释和说明。与此同时,我也发现信息采集网页并不能在所有浏览器终端顺畅地打开和下载。对以上种种,请接受我由衷的致歉。

特此详释。市教委此次采集的学生及家长信息的确跟入学时我校要求的信息是基本一致的。但是,当我们后台核对信息时发现大量的误差,例如,有的学生更换过护照后,并没有及时跟学校更新护照号码。相比逐一排查比对误差,并随之在寒假时候联系您提交新的护照信息,要求全体家长在网页表格录入信息是相对更高效准确的方法。如同昨日在邮件中提到的,此数据信息的私密和安全性是可以保障的,仅用于录入市教委的管理系统,不做他用。

市教委的管理系统是用于北京市内所有合法注册的外籍人员子女学校及驻华使馆子女学校的招生及学籍管理。如您所知,外籍人员子女学校对入读学生的国籍是有严格要求的,我校一直认真遵守入学要求的管理规定,即完全符合在京工作的外籍人士子女以及取得市教委书面批复的港澳台、国外永居家庭子女。因此,我校赞同并支持市教委此次加强管理力度的举措,这一积极的举措将会从根本解决并规范个别国际学校违规运营的现状。

我感到十分抱歉,此解释说明未能连同昨日的信息采集通知一同发送给您。

也许您曾经通过邮件等方式与我校更新过学生护照信息,还是恳请您协助我们通过点击链接(http://www.nordangliaeducation.com/our-schools/beijing/shunyi/request-for-information)并填写提交网络表格,截止日期是2016年12月16日。

如果您有中文姓名,请用中文填写姓名一栏。请注意一定要用您为孩子申请学校时使用的相关证件信息来填写。如有任何技术问题,请联系招生部。admissions@britishschool.org.cn.

诚挚的感谢及美好的祝愿

Andy Puttock

校长

Related Links

Share this page:

Share