• Phương pháp tiếp cận độc đáo

    Chúng tôi mang tới những tinh hoa của hai nền giáo dục Anh Quốc và Việt Nam.

    BVIS Hanoi Trường chúng tôi Ảnh Mega

  • Phát triển lãnh đạo tương lai

    Học sinh của chúng tôi tự tin, sáng tạo, nhiệt huyết và sẵn sàng trở thành những nhà lãnh đạo tương lai.

    BVIS Hanoi Students

  • Truyền cảm hứng cho học sinh

    Đội ngũ nhân viên của Trường luôn tận tụy để hiểu rõ mỗi học sinh và điều chỉnh phương pháp giảng dạy, qua đó đảm bảo sự thành công của tất cả các em.

    BVIS Hanoi Staff

  • Thắp lửa đam mê học tập

    Trang bị cho học sinh công cụ học tập hữu ích và rèn luyện khả năng để thành công ở cả Việt Nam và nước ngoài.

    BVIS Hanoi Curriculum

  • Hãy bắt đầu cuộc hành trình của bạn với chúng tôi

    Những thông tin quan trọng giúp bạn kết nối với nhà trường.

    BVIS Hanoi Admissions

  • Mỗi ngày đến trường là một trải nghiệm

    Luôn có những điều mới mẻ và thú vị chào đón bạn hàng ngày.

    BVIS Hanoi News & Blogs

Chính sách về Website và Cookie

Giới thiệu

Đây là chính sách bảo mật trang web của Nord Anglia Education. Vui lòng đọc kỹ chính sách này bởi vì anh/chị chỉ gửi thông tin cho chúng tôi qua trang web này. Nếu anh/chị đồng ý, chúng tôi có thể sử dụng thông tin do anh/chị cung cấp phù hợp với chính sách này.

Chúng tôi sẽ thu thập một số thông tin cơ bản về anh/chị khi anh/chị truy cập trang web của chúng tôi. Chúng tôi công nhận tầm quan trọng của việc giữ thông tin đó an toàn và cả việc cho anh/chị biết những gì chúng tôi dự định làm gì với thông tin đó.

Chúng tôi có thể sửa đổi chính sách của chúng tôi để phản ánh những thay đổi đối với hoạt động kinh doanh, trang web của chúng tôi hoặc đối với điều luật hay pháp luật bảo vệ dữ liệu. Do đó chúng tôi yêu cầu anh/chị nên thường xuyên xem lại chính sách này để đảm bảo anh/chị hiểu rõ các điều khoản của chính sách.

Chính sách này chỉ áp dụng cho trang web của chúng tôi; nếu anh/chị theo một liên kết đăng xuất khỏi trang web của chúng tôi hoặc rời khỏi trang web của chúng tôi bằng một cách khác thì chính sách này sẽ không còn áp dụng nữa.

Chính sách nói trên trình bày (1) chúng tôi là ai và mô tả (2) những thông tin mà chúng tôi thu thập được (3) chúng tôi sẽ làm gì với thông tin đó (4) làm thế nào anh/chị có thể tìm hiểu thêm.

Chúng tôi là ai

Trang web này được cung cấp bởi Nord Anglia Education Limited. Có thể tìm thấy thông tin thêm về chúng tôi bằng cách Liên hệ với chúng tôi.

Văn phòng của chúng tôi được đặt tại:

 

St. George’s Building

Level 12
2 Ice House Street
Central
Hong Kong

Thông tin mà chúng tôi thu thập được

Chúng tôi thu thập thông tin từ anh/chị:

  • Khi nào anh/chị hoàn thành các mẫu trực tuyến
  • bằng phương tiện ‘cookies’ khi anh/chị sử dụng trang web của chúng tôi, và
  • ở hình thức ‘dữ liệu giao thông’.

Các mẫu trực tuyến

Nói chung, chúng tôi sẽ thu thập thông tin mà chúng tôi cần phải cung cấp cho anh/chị dịch vụ có liên quan đến mẫu trực tuyến. Ví dụ, nếu anh/chị sử dụng mẫu yêu cầu của chúng tôi, chúng tôi sẽ thu thập Họ, Tên, địa chỉ Email và tin nhắn của anh/chị, v.v... Chúng tôi sử dụng thông tin này để xử lý yêu cầu của anh/chị một cách hiệu quả hơn.

Trường hợp nếu chúng tôi yêu cầu cung cấp thêm thông tin để giúp chúng tôi cải thiện dịch vụ của chúng tôi tốt hơn các thông tin cần thiết cơ bản thì câu trả lời của anh/chị là tự nguyện, và anh/chị có quyền không cung cấp thêm thông tin cho chúng tôi nếu anh/chị không muốn cung cấp.

Cookies

Cookies là các tập tin văn bản nhỏ được lưu trữ trên ổ cứng máy tính của anh/chị bởi các trang web mà anh/chị truy cập để cho phép trang web này “nhớ” anh/chị là ai. Nói chung, cookies chỉ hiển thị cho trang web này xử lý các trang web nói trên, chứ không phải hiển thị cho các trang web khác. “Xử lý” có nghĩa là những nơi trên ổ đĩa cứng của máy tính của anh/chị.

Những Cookies mà chúng tôi sử dụng

Chúng tôi sử dụng các cookies trên trang web này để giúp anh/chị tìm vị trí của trang web của chúng tôi một cách hiệu quả, thực hiện một số chức năng và thu thập số liệu thống kê trang web. Những cookies này không lưu trữ bất kỳ thông tin cá nhân mà sẽ tự cho phép chúng tôi xác định người dùng cá nhân dịch vụ này nếu không có sự cho phép của anh/chị.

Chúng tôi sử dụng một số nhà cung cấp (Bên thứ ba), các nhà cung cấp này cũng cài đặt cookies trên trang web này thay cho chúng tôi để cung cấp những dịch vụ mà họ đang cung cấp. Nếu anh/chị muốn biết thêm thông tin về các cookies được sử dụng bởi các nhà cung cấp này, cũng như thông tin về cách làm thế nào để lựa chọn ra, vui lòng xem thông tin trong bảng dưới đây.

Xin lưu ý rằng việc hạn chế các cookies này có thể ảnh hưởng đến chức năng của trang web Nord Anglia Education Limited và có thể có nghĩa rằng các đặc tính quan trọng không hoạt động đúng cách. Chúng tôi khuyến nghị nên cho phép cookies từ trang web này để chúng tôi có thể cung cấp cho anh/chị một dịch vụ đầy đủ.

Để giúp anh/chị làm một quyết định sáng suốt, chúng tôi đã phân loại các cookies được sử dụng trên trang web này thành hai loại;

  1. Các cookies cần thiết – Các cookies này là chủ yếu để đảm bảo cho trang web hoạt động một cách chính xác.
  2. Các cookies tùy chọn – Các cookies này có thể giúp chúng tôi theo dõi cách anh/chị sử dụng trang web để chúng tôi có thể cải thiện các thông tin và trãi nghiệm được cung cấp cho anh/chị. Các cookies này cũng có thể cung cấp các tính năng bổ sung bởi các nhà cung cấp bên thứ 3 để cho phép anh/chị chia sẻ rộng rãi nội dung hay nhận xét về trang web này.

Các cookies được sử dụng trên trang web này được giải thích trong bảng dưới đây.

Các cookies cần thiết

Nhà cung cấp

Cookie

Hết hạn

Mô tả / Mục đích

Nord Anglia Education Limited

ASP.NET_SessionId

Kết thúc phiên làm việc

Cookie phiên làm việc này được sử dụng để lưu trữ các chi tiết ẩn danh về những trang mà anh/chị truy cập trên trang web này và được yêu cầu phải cung cấp chức năng này cho anh/chị. Nếu anh/chị không cho phép cookie này thì trang web này sẽ không hoạt động chính xác.

Nord Anglia Education Limited

AcceptCookies

Không bao giờ

Cookie này cho chúng tôi biết anh/chị đã chấp nhận cookie từ trang web này và cho phép chúng tôi ngừng hiển thị cho anh/chị thông điệp tương tự mỗi khi anh/chị truy cập trang web.

Các cookies tùy chọn

Nhà cung cấp

Mô tả / Mục đích

Google Analytics

Những cookies này được sử dụng để thu thập thông tin về cách những người truy cập sử dụng trang web của chúng tôi. Chúng tôi sử dụng thông tin đó để lập báo cáo và để giúp chúng tôi cải thiện trang web của chúng tôi. Các cookies này thu thập thông tin ở hình thức ẩn danh, bao gồm số lượng người truy cập trang web, người truy cập truy cập trang web từ đâu và các trang mà họ đã truy cập. Chúng tôi sử dụng Plug-in này để chúng tôi có thể cung cấp trải nghiệm người dùng tốt hơn cho anh/chị và chỉ sử dụng Plug-in đó trên cơ sở Google tuân thủ Chính sách Bảo mật riêng của mình.

Chính sách Bảo mật của Google

http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Add This

Những Cookies này được sử dụng để thu thập thông tin từ những người truy cập vào trang web của chúng tôi. Các cookies này sẽ tập hợp phân tích về mức độ thường xuyên trang web được chia sẻ. Chúng tôi sử dụng Add This để giúp chúng tôi tiếp thị hoạt động kinh doanh của chúng tôi sử dụng chức năng Social Sharing (Chia sẻ Xã hội). Chúng tôi sử dụng Plug-in để tiện lợi cho người sử dụng của chúng tôi và chỉ sử dụng Plug-in đó trên cơ sở Add This tuân thủ chính sách bảo mật riêng của mình.

Chính sách Bảo mật của Add This

http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

YouTube videos

Những Cookies này được sử dụng bởi YouTube và làm theo sở thích của anh/chị và theo dõi việc sử dụng nội dung do YouTube cung cấp. Các Cookies này thu thập thông tin ở hình thức ẩn danh để giúp anh/chị lưu giữ sở thích của anh/chị khi xem nội dung và để cung cấp cho anh/chị kết quả tìm kiếm có liên quan phù hợp. Nếu anh/chị có tài khoản Google và được đăng nhập vào dữ liệu này thì có thể được liên kết với hồ sơ cá nhân của anh/chị.

Chính sách Bảo mật của YouTube

http://www.google.co.uk/intl/en/policies/privacy/

Cách kiểm soát và xóa cookies

Chúng tôi sẽ không sử dụng cookies để thu thập thông tin nhận diện cá nhân về anh/chị trừ khi anh/chị muốn cung cấp thông tin đó. Tuy nhiên, nếu anh/chị muốn hạn chế hoặc ngăn chặn các cookies được thiết lập bởi trang web này, hoặc thực sự bất kỳ trang web nào khác, anh/chị có thể làm điều này thông qua các thiết lập trình duyệt của anh/chị. Chức năng Help (Trợ giúp) trong trình duyệt của anh/chị sẽ chỉ cho anh/chị biết cách làm thế nào.

Ngoài ra, anh/chị có thể muốn truy cập www.aboutcookies.org chứa thông tin toàn diện về cách hạn chế hoặc ngăn chặn các cookies trên một loạt các trình duyệt. Anh/Chị cũng sẽ tìm thấy chi tiết về cách xóa cookies khỏi máy tính của anh/chị cũng như thêm nhiều thông tin chung về cookies.

Để biết thông tin về cách hạn chế hoặc ngăn chặn các cookies trên trình duyệt của điện thoại di động của anh/chị, anh/chị sẽ cần phải tham khảo sổ tay hướng dẫn sử dụng điện thoại của anh/chị.

Chúng tôi không sử dụng ‘phần mềm gián điệp’, đó là lỗi web hoặc thiết bị nhận dạng ẩn hoặc thiết bị tương tự khác để đạt được quyền truy cập đối với thông tin, lưu trữ thông tin ẩn hoặc để theo dõi hoạt động của anh/chị.

Dữ liệu giao thông

Chúng tôi lưu giữ một bản ghi dữ liệu giao thông được đăng nhập tự động bởi máy chủ. Bản ghi dữ liệu này bao gồm địa chỉ IP của anh/chị, địa chỉ trang web mà anh/chị đã truy cập trước trang web của chúng tôi, địa chỉ trang web mà anh/chị truy cập sau khi rời trang web của chúng tôi và những trang mà anh/chị truy cập trên trang của chúng tôi. Chúng tôi không lưu trữ hay phân tích dữ liệu giao thông này theo cách nhận diện bất kỳ cá nhân nào. Chúng tôi cũng sử dụng Google Analytics cho số liệu thống kê trang web - xem ‘Cookie’ bên trên để biết chi tiết về cách Google Analytics hoạt động.

Chúng tôi làm gì với thông tin của anh/chị

Chúng tôi sử dụng thông tin đó như thế nào

Chúng tôi sử dụng thông tin của anh/chị để cung cấp cho anh/chị sự hỗ trợ liên quan, thông tin hoặc nội dung và các dịch vụ khác mà anh/chị yêu cầu. Nếu bất kỳ thông tin liên lạc của chúng tôi tạo thành hoạt động tiếp thị trực tiếp, chúng tôi sẽ cần phải có sự đồng ý riêng của anh/chị theo yêu cầu của pháp luật.

Chúng tôi sẽ lưu anh/chị trên danh sách gửi thư của chúng tôi cho đến khi anh/chị yêu cầu chúng tôi không liên lạc với anh/chị nữa. Xem Tìm hiểu thêm bên dưới để biết chi tiết về cách lựa chọn ra thư gửi từ chúng tôi.

Chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin của anh/chị cho các thành viên của Nord Anglia Education Group.

Khi nào chúng tôi chia sẻ thông tin đó

  • Chúng tôi có thể tiết lộ thông tin của anh/chị cho các bên thứ ba trong một số trường hợp nhất định.
  • Các nhà cung cấp là những người xử lý thông tin thay cho chúng tôi, chẳng hạn như các nhà cung cấp dịch vụ CNTT của chúng tôi, sẽ có quyền truy cập phụ đối với thông tin của anh/chị, nhưng các nhà cung cấp đó sẽ có nghĩa vụ chỉ hành động dựa trên hướng dẫn của chúng tôi và có nghĩa vụ giữ cho thông tin của anh/chị an toàn.
  • Chúng tôi có thể tiết lộ thông tin của anh/chị cho các cơ quan thực thi pháp luật hoặc cơ quan quản lý khi các cơ quan đó yêu cầu chúng tôi làm như vậy.
  • Chúng tôi cũng có thể tiết lộ thông tin của anh/chị cho một bên thứ ba trong bối cảnh thủ tục tố tụng pháp lý thực sự hay đe dọa hoặc mặt khác luật pháp yêu cầu phải làm như vậy.

Thông tin của anh/chị sẽ không được tiết lộ cho hoặc được chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba trừ trường hợp như quy định bên trên.

Cách chúng tôi giữ thông tin an toàn

Chỉ những nhân sự có thẩm quyền và những người ký hợp đồng mới có quyền truy cập đối với thông tin của anh/chị.

Chúng tôi sẽ giữ thông tin của anh/chị an toàn bằng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp chống lại việc xử lý thông tin trái phép hoặc trái pháp luật và chống lại việc tình cờ bị mất, hủy hoặc hỏng thông tin.

Chuyển thông tin cá nhân ra bên ngoài Châu Âu

Luật Bảo vệ Dữ liệu được tuân thủ trong khắp Khu vực Kinh tế châu Âu (EEA), trong đó bao gồm các quốc gia thành viên EU, Na Uy, Iceland và Liechtenstein. Các quốc gia bên ngoài EEA thường không có cùng mức độ bảo vệ thông tin cá nhân như các quốc gia bên trong EEA.

Do cách thức mà Internet hoạt động, có thể những thông tin mà anh/chị cung cấp cho chúng tôi có thể được chuyển ra các nước bên ngoài EEA. Tuy nhiên, điều này không được xem là sự ‘chuyển tiếp’ theo luật bảo vệ dữ liệu, và trừ khi anh/chị đến từ bên ngoài EEA, chúng tôi sẽ không chuyển bất kỳ thông tin mà chúng tôi thu thập được từ anh/chị ra bên ngoài EEA nếu không được sự cho phép của anh/chị hoặc theo sự cho phép của pháp luật.

Tìm hiểu thêm

Anh/Chị có thể yêu cầu chúng tôi ngừng gửi cho anh/chị tài liệu bất cứ lúc nào bằng cách viết thử gửi đến địa chỉ trên trang Liên hệ hoặc bằng cách nhấp vào một trong các địa chỉ email. Hãy ghi rõ những điều anh/chị muốn chúng tôi làm.

Chia sẻ trang này:

Share