• 问我们任何问题

    我们可以回答任何有关您移居国外的咨询,或只帮助您解答学校教育相关问题

  • 鼓励和热情

    我们的教师都在教学领域符合资格且经验丰富,亦愿意与我们长期合作。

  • 提升学生领导力

    我们为学生提供锻炼领导力的机会

  • 在课堂之外学习

    “你比你想象中的更棒”

  • 我们实现真正的国际化

    我们学校有60个国籍的学生,具有丰富的多元化文化

  • 参观我们的学校

    我们团队将在您方便的时候与您见面,带您参观学校、课堂,介绍我们的团队

  • 了解我们的学校

    时刻了解我们的新闻动态,与我们保持联系

  • 社区联系

    查看我们的日历,通过脸谱网、推特和Instagram与我们联系

    Secondary

From our Community Group

The Week Ahead: Monday 24th – Sunday 30th April

Coming up….

  • Music on the Field – Sunday 7th May 12-4pm

This event is open to Year 6 and above – and will be a fun-filled afternoon of music, dancing and chilling with friends.  The music will start at 12pm and finish at 4pm and there will be a small charge of RMB50 per person. We will have food vendors coming along and a few other tables selling snacks etc.

We are looking for parent volunteers to chaperone this event. If you can help out for an hour or so, please email us on community@naispudong.com.

  • music

Dads and Kids Campout – Saturday 13th May

One of the most popular events on the school calendar…the kids…with Dads….camping. Sounds like a perfect evening out for the Mums!!!!

Details of this event will follow later, but for now, you Dads need to start thinking about tents, mattresses, sleeping bags, torches and how you will cook the perfect bacon sarnie for the kids in the morning.

  • Summer Fair – Saturday 10th June, 11am-4pm

The kids favourite…the Summer Fair. This year the theme is ‘Fun in the Sun’. Over the next few weeks, we will be letting you know what you can expect from this year’s ‘Fun in the Sun’ day. For now, we can tell you that there will be a lovely array of shopping vendors for you to browse, food and beverage vendors to whet your appetite and loads of activities and games to keep the children busy.

We will also continue the tradition of providing entertainment using our very own talented stars from across the school and holding a big raffle with amazing prizes to be won. And…as with last year, we will hold a ‘Donation Day’ for you to send in books and prizes for the Tombola. Look out for further information on these.

You will also be sent a letter, accompanied by raffle tickets, asking for your help in selling raffle tickets, as well as forms to order entrance wristbands for the day.

The charities we help will also be in attendance, so stop by their stalls, say hello and learn about the valuable work supporting vulnerable families which our funds are supporting this year.

As always though, we can’t bring big events like this to the school without your help. If you can volunteer for even an hour on the day, please email us on community@naispudong.com. Any time you can give would be very much appreciated.

Finally, we would also love to hear from the parents of NAIS who have their own companies or businesses and would like to bring them to the Summer Fair. It would be amazing for all to see the diversity of businesses that our school has to offer

 

Events from our parents…

(these events are not run by the Community Group, but are events which NAIS parents are involved in and would like to invite other parents to attend.….)

  • CoResolve Parenting Course – Wednesday 3rd, 10th and 17th May 2017

We are very pleased to announce that the CoResolve Parenting course will be running again this term. The course is run by a NAIS parent, Belamie Peddle. Belamie is a trained professional in the CoResolve parenting style and techniques. The main focus of the program is to increase your capacity to feel empowered and more capable as a parent by offering practical tools for working with those that mean the most to you, your family.

The course will be held at School over three consecutive Wednesdays from 10:30-2:30pm. The cost is 1300 RMB for all 3 sessions. A light lunch and snacks are included in the price. The sessions will cover the following:

  • Session 1: Improving daily communication in the household à creating less stressful and more rewarding interactions
  • Session 2: Decision-making à  how to make decisions so the whole family feels heard
  • Session 3: Conflict resolution à how to resolve differences of opinion (between parents and children/siblings/spouses)

If you would like further details, please email Belamie on belamie@gmail.com

  • Casino Night – Saturday 27th May, 2017 – 5pm till late

Time for some more fun….Casino Night is being held at The Pearl Theatre on Saturday 27th May (see the advert below).

Brits Abroad attendees get the booth seating included. If you are not a member, or would just like to sign up with a group, send a quick email to Jules Murphy on julesamurphy@gmail.com.

 

Casino Night at The Pearl Theatre

Sat 27 May 2017

Happy hour 5-7pm Casino starts at 9pm. Stage Entertainment Included Food Available

100RMB Entrance Fee includes 1 drink.  You can buy a bag of betting chips for 200RMB at the venue.

Sign Up

The Pearl Theatre

471 Zhapu Lu, near Wujin Lu, 
100m to Sichuan Bei Lu (Line 10, Exit 2)
+86 1376 4889 962

上海 虹口区乍浦路471弄,近武进路(地铁10号线四川北路站2号口出100米)

http://thepearl.com.cn

Full terms and conditions

 

 

All the third term events for your calendar….

  • Curry and Quiz Night for Parents and Teachers – Saturday 22nd April, 2017
  • Secondary Music Festival – Sunday 7th May, 2017
  • Doughnuts with Dads – Wednesday 10th May, 2017 (organised by school)
  • Dads and Kids Camp Out – Saturday 13th May, 2017
  • FOBISIA Y5 and Y6 – Thursday 17th – Saturday 20th May, 2017
  • Muffins with Mums – Wednesday 24th May, 2017 (organised by school)
  • Summer Fun Day – 10th June, 2017

 

We look forward to seeing you all soon at the planned events.

 

Leanne Nigro

Community Group Chair

 


 

每周通讯中文版 4月24日周一 - 4月30日周日

 

 

音乐节 – 5月7日周日下午12点到4点

这次音乐节是Y6-Y13学生们的活动,我们欢迎他们一起度过一个狂欢狂舞的下午。

活动将从下午12点开始到4点结束,每人收取费用50元。现场还将有小食销售。

 

我们也在期待有更多的家长志愿者来协助监护这次活动。如果你愿意帮忙一个小时或更多,请与我们联系。The Community Group on: community@naispudong.com

 

爸爸孩子露营活动 – 5月13日 周六

 

这可一直是我们最受欢迎的活动,孩子,爸爸,….露营。听上去妈妈也可以有个完美的晚上了!

具体的信息将在最近公布,就现在,爸爸们可以开始考虑帐篷,睡袋,床垫和你将准备怎样的早餐了!

 

夏日狂欢节 – 6月10日 早上11点-下午4点

这是孩子们最爱的活动了!!夏日狂欢节! 今年的主题是 “Fun in the Sun”. 穿上你的夏日装扮,准备一起嗨吧!

在最近的几周,我们会和您分享更多活动细节。目前,我们可以告诉你的是将有很多摊位满足你的购物欲望,美食欲望,也会有各种各样孩子们喜欢的活动。

传统的活动:我们孩子们的各种才艺秀和激动人心的抽奖活动一个也不会少!我们也会继续举行“捐赠日”活动,您可以捐赠图书和供游戏抽奖用的奖品。

您在接下去的几周里会收到彩票和关于此的信件,里面将会有销售彩票和购买入场手环的信息。

 

我们支助的慈善机构也会参与到我们的活动里来,在现场你也可以具体了解到我们的支助给那些困难家庭带来的巨大帮助。

 

就像所有的活动一样, 我们需要您的帮助! 如果您能在那天帮忙,哪怕只有一个小时,对我们来说也非常重要!请邮件:The Community Group on: community@naispudong.com

 

如果您有自己的公司或生意,我们非常欢迎你加入我们的的夏日狂欢节活动 !

 

来自学校家长……..

 

CoResolve 教养之道课程 – 2017年5月3日,10日,17日周三

 

我们非常高兴我们将再次举行CoResolve讲座。这个课程由我们NAIS家长中的一员Belamie Peddle 主讲。Belamie 经过专业的CoResolve系统培训。这个课程将提供你很多实用的工具,使你能在更有效地应对家中许多重要的事情。

 

这个课程将持续三周的周三举行,时间10:30-2:30,地点NAIS浦东校区HIVE.费用三次全部为RMB1,300。费用中会包括一顿简单午餐和小食。三次课程内容见下:

 

  •             第一次:提高家中的日常沟通- 创造轻松有益的互动
  •             第二次: 做决定- 如何做让全家所有成员都感受到参与的决定
  •             第三次: 解决冲突 – 如何解决不同的意见

 

如果你想要了解更多信息,请向Belamie 了解 belamie@gmail.com.

 

赌场之夜 – 5月27日周六 下午5:00 开始

 

赌场之夜将于5月27日周六在明珠剧院举行,一起来欢乐吧!活动由Brits Abroad组织,会员将能免费入场,如果您不是会员,但有一组朋友想要一起参加,请联系 Jules Murphy julesamurphy@gmail.com.

 

 

 

Casino Night at The Pearl Theatre

Sat 27 May 2017

Happy hour 5-7pm Casino starts at 9pm. Stage Entertainment Included Food Available

100RMB Entrance Fee, includes 1 drink.
You can buy a bag of betting chips for 200RMB at the venue.

Sign Up

The Pearl Theatre

471 Zhapu Lu, near Wujin Lu, 
100m to Sichuan Bei Lu (Line 10, Exit 2)
+86 1376 4889 962

上海 虹口区乍浦路471弄,近武进路(地铁10号线四川北路站2号口出100米)

http://thepearl.com.cn

Full terms and conditions

 

即将开始的活动……

  • 咖喱和智力竞赛之夜 – 4月22日周六
  • Secondary 音乐节 —— 5月7日周日
  • 爸爸与甜甜圈 --- 5月10日周三
  • 爸爸孩子露营 --- 2017年5月13日周六
  • FOBISIA Y5 & Y6 – 5月17日周四至5月20日周六
  • 妈妈与麦芬蛋糕 --- 5月24日
  • 夏日狂欢节 --- 2017年6月10日

我们期待在每一次的活动中见到你!

 

中文联系:Christine HU Liang  胡惠清 (微信号:christine_hu_liang)

 

 

Leanne Nigro

Community Group Chair

 

分享此页面:

Share