撰稿人
Richard Thornhill
18 五月, 2021

校长信 – 2021年5月18日

尊敬的家长,您好!

希望您及家人安康。

首先,感谢家长们参加我校上周五举行的在线家长会,  新任校长Jayne Needham与会并做了个人介绍,如果可以与您做面对面的沟通应该会有更好的效果,但是现阶段家长会的形式还只能如此。您可以将问题或建议发邮件给我,我会代为转达给Jayne。

暑期课程

Hartland先生已发出了第一封关于幼儿园(EYFS)以及1至9年级暑期课程的邮件,请您按邮件提示做出回复以便我们确定学生们感兴趣的课程,并对该课程进行最终规划。同时我校将尽可能提供多种寓教于乐的课程选择。暑期项目适用于所有已缴清应缴学费学生。日前有家长问及是否可以在此期间提供校车服务。请您知晓网课期间的校车费用我校已经或者正在退返家长,所以如果您在暑期需要校车服务,则需缴纳相关费用。

出境旅游

每周五的在线家长会议都会谈及出行和隔离问题。上周获得的相关出境旅游信息中有一份13国名录。现行有效的中国居留许可,在前往这些国家后很可能会失效,需要重新申请签证,这个申请过程会是令人厌倦和漫长的,而且无法保证成功(特别是家属签证)。因此强烈建议您不要前往以下国家:

英国、加拿大、比利时、意大利、法国、俄罗斯、乌克兰、印度、菲律宾、孟加拉国、尼日利亚、埃塞俄比亚和南非。

另需提醒您出境返京,在返回校园之前需要完成28天的隔离观察期。鉴于旅行和签证申请过程的不确定性,再次强烈建议您避免出国旅行。

境内旅行

中国境内旅行政策相对宽松,但也请您随时关注目的地情况,因为中国国内仍有零星地区有疫情出现(或许您还记得曾在上个周末学校调查过安徽省及辽宁省旅行史)。因此请务必在旅行前查询目的地状况,避免因成为密接者而导致长时间的隔离。

冰球队获胜!

周日上午的冰球比赛激动人心。我校与海嘉双语学校组建了一支强强联手的冰球队参与了北京冰协组织的冰球比赛。两校球员数量不足的情况反而促成了这支有竞争力的队伍的组建。周日联队以4:1的比分取得了压倒性的胜利。比赛紧张激烈,但随着赛事的进行,北京英国学校 BSB/海嘉双语学校BIBA联队逐渐领先并三次进球锁定胜局。联队在比赛中表现出了高超的球技和坚定的信念,首先控制住对手,然后掌控比赛局势,取得了当之无愧的胜利。

考试

中学考试进行顺利,IBDP大约一周后考完。IGCSE考试也将于IBDP考试后进行,并于六月初结束。KS3(即7-9年级)期末考试即将到来,这一时期对于孩子们来讲非常重要,希望他们能够继续努力,取得个人最好成绩,为新学年做好准备。

小学出游周

小学的出游活动一切顺利,最近的天气也为本次活动锦上添花。孩子们都非常开心。今年的出游明显不同于往年,期待收到您对本次活动的反馈。活动结束后的反馈调查是我校的常规程序,如果您有任何建议,请给中小学校长发邮件,我们将在活动后根据您的反馈进行后期评估工作。

毕业纪念册

我校毕业纪念册已经可以订购,希望今年的毕业纪念册能够成为更多家庭对2020-2021学年的纪念。这一年我们面对诸多困难,虽然目前还处困境,但相信我们终将战胜挑战,走出阴霾。我想借此机会感谢所有家庭的理解和支持。相信学校所有教职员工都对此心存感激……请您接受我们的谢意。

本学年最后几周的全校在线家长会还将按计划于周五举行,期待能够在会议中见看到更多的家长。

诚挚祝福

Richard Thornhill

校长

 


在线家长会时间

5月21日星期五

Click here to join the meeting单击参加会议或致电+86 400 819 0264,输入会议ID:165 626 419#

 

5月28日星期五- 13年级毕业典礼,家长会取消。

 

6月4日、6月11日、6月18日星期五

Click here to join the meeting单击参加会议或致电+86 400 819 0264并输入会议ID:704 670 529#

 

如何加入微软TEAMS在线会议

1.点击以上会议网址链接

2. 电脑用户直接点击 “继续使用此浏览器,无需下载” 进入会议

3. 手机用户点击 “下载TEAMS” 安装App,再使用孩子的学校邮件账户登录加入会议

4.如果您使用的是iPhone / iPad,则必须在浏览器中打开会议链接,例如Chrome,Internet Explorer等。如果您通过Safari打开,则该链接不起作用。

电话会议

1. 在中国国内的家长可以拨打+86 400 819 0264,输入会议ID

2. 未在中国的家长请点击这里查看您所在国家的电话会议拨入号码

如果您遇到任何技术问题

请联系:BSB ICT 经理 程远先生, 电话:+86 (0)10 8047 3588 分机号 2500, 电子邮件:yuan.cheng@britishschool.org.cn