.jpg?h=2384&iar=0&w=3523&rev=-1&hash=98919F3D45EECE08195F00F99801C389)
.png?la=vi-vn&h=68&w=500&rev=-1&hash=64F39A2FE5EA122892951DAE94477921)
Thầy Simon Higham, Hiệu Trưởng
Quý phụ huynh thân mến,
Lại một tuần nữa trôi qua vô cùng bận rộn và hoạt động tích cực tại trường BVIS với nhiều sự kiện về công dân toàn cầu, STEAM và TEDX.
Ngoài sự nghiêm túc chặt chẽ và thử thách của chương trình học hằng ngày, Nhà trường luôn khuyến khích các em học sinh, đội ngũ giáo viên và các bậc phụ huynh không ngừng học hỏi.
.jpg?la=en&h=764&w=900&rev=-1&hash=C654D7D62234C1CBC874ABC62638AD55)
Tuần này, toàn bộ các em khối Tiểu học được tìm hiểu về nhiều quốc gia, nền văn hóa và ẩm thực khác nhau trong Tuần lễ Quốc tế diễn ra hằng năm.
.jpg?la=en&h=540&w=900&rev=-1&hash=067AEE6BFD3190838BD534375AF3D84D)
Việc phát triển các em học sinh trở thành Công dân Toàn cầu thực sự là một trong những giá trị cốt lõi về Sứ mệnh và Tầm nhìn toàn diện của trường BVIS. Tuy nhiên, Công dân Toàn cầu tại BVIS có nghĩa là gì và làm thế nào Nhà trường có thể đạt được điều đó? Định nghĩa của trường BVIS như sau:
Công dân toàn cầu tại BVIS là cam kết của Nhà trường nhằm bảo đảm rằng những hành động chúng ta thực hiện có tác động tích cực ở Việt Nam và trên toàn thế giới.
Nhà trường đạt được bằng cách:
Vào dịp cuối tuần, Quý vị hãy dành thời gian trò chuyện cùng (các) con về định nghĩa này và hỏi: “Con đã làm điều gì ở trong và ngoài trường để giúp phát triển tư duy toàn cầu của mình?”
Tôi rất mong chờ được nghe phản hồi đến từ Quý vị và các em!
.jpg?la=en&h=624&w=900&rev=-1&hash=7FB585FBCE712DC405666D79FC610400)
Quý phụ huynh có thể đọc thêm về Tuần lễ Quốc tế khối Tiểu học trong phần Tiêu điểm của cô Mary bên dưới.
Cuối tuần vừa qua, học sinh BVIS đã tham dự Lễ hội STEAM FOBISIA (Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật, Nghệ thuật và Toán học) được tổ chức tại Trường Quốc tế Anh BIS TP.HCM - thuộc cùng hệ thống NAE với trường BVIS chúng ta.
.jpg?la=en&h=754&w=900&rev=-1&hash=B8B876B1701804310A16E942E01010FE)
Như thường lệ, Nhà trường vô cùng tự hào về học sinh của chúng ta, em Phúc Hưng và Quỳnh Chi đã tham gia và thật biết ơn thầy Chandler đã mang đến tầm nhìn và niềm đam mê bộ môn STEAM cho các em cũng như dẫn dắt sự kiện này.
Quý vị vui lòng đọc thêm về lễ hội này trong Tiêu điểm của thầy Bate bên dưới.
.jpg?la=en&h=900&w=900&rev=-1&hash=CFA69A3D5EDB60E12081AB6D4FD72CE7)
#Thầyhiệutrưởngrấttựhào
.jpg?la=en&h=366&w=900&rev=-1&hash=FFC4A3D7A50137302CE63BE25E7ED6A3)
Chương trình giảng dạy tiếng Anh tại trường BVIS nuôi dưỡng tình yêu đọc sách và trang bị cho các em học sinh kỹ năng viết, đọc và nói tiếng Anh tự tin. Trường BVIS mong muốn tạo điều kiện cho học sinh tiếp xúc với đa dạng các giọng văn, bài văn và quan điểm trong Văn học từ khắp nơi trên thế giới, từ đó phát triển vốn văn hóa của các em để có thể trở thành một công dân toàn cầu thực thụ.
Có rất nhiều học sinh làm chủ những kỹ năng này tại BVIS, và Cindy, một trong những học sinh A-Level, đã viết một bài cảm nhận về tiểu thuyết lịch sử với góc nhìn vô cùng chín chắn và đầy cá tính.
Đọc toàn bộ bài cảm nghĩ thú vị và đáng suy ngẫm của Cindy tại đây trên trang web trường.
Trường BVIS luôn tự hào mỗi khi nghe các em cựu học sinh đạt nhiều thành tích nổi bật khi du học tại những trường đại học hàng đầu trên thế giới.
.jpg?la=en&h=600&w=900&rev=-1&hash=1DA678E0C6D21C5F952C67566AC46A7F)
Hiện tại là sinh viên năm nhất chuyên ngành Kinh doanh và Kinh tế Quốc tế tại ngôi trường Kinh doanh danh tiếng lâu đời ở Mỹ, Kevin Lương Nghị đã cùng các bạn thành lập nhóm dự thi mang tên Revive và tranh tài cùng các bạn bè quốc tế có chung niềm đam mê.
Khi còn học tập tại BVIS, Kevin là Chủ tịch Hội đồng Học sinh khối Trung học. Với thành tích học tập nổi trội cùng những trải nghiệm ngoại khóa ở nhiều lĩnh vực đa dạng, Kevin đã chinh phục nhiều trường đại học Mỹ danh tiếng như Đại học Fordham, Đại học Massachusetts Amherst (học bổng 16.000 USD/ 1 năm), Đại học California tại Davis và Đại học California tại Santa Barbara.
Đọc thêm về thành tích của Kevin trong bài viết này.
.png?la=vi-vn&h=351&w=999&rev=-1&hash=7231B937356465512C12B5CBF3AD8FC6)
Nếu Quý phụ huynh cần liên hệ trực tiếp với Giáo viên Chủ nhiệm của con em mình, Nhà trường mong rằng Quý vị đừng ngần ngại trao đổi bằng ngôn ngữ mà Quý phụ huynh cảm thấy tự tin để viết nhất.
Quý phụ huynh cũng có thể liên hệ với (các) giáo viên phụ trách hoặc giáo viên chủ nhiệm trực tiếp nếu có bất kỳ thắc mắc nào về tiến độ học tập hay những vấn đề liên quan đến thể chất, cảm xúc, giao tiếp của các em. Chi tiết cụ thể của giáo viên Quý vị có thể tìm thấy trong Cẩm nang Phụ huynh hoặc liên hệ bộ phận Lễ tân tại Văn phòng Tiểu học, Trung học.
Mến chúc Quý vị và gia đình cuối tuần vui vẻ và bình an.
Cảm ơn Quý vị đã dành thời gian đọc Tiêu điểm của trường, góp phần củng cố và kết nối với toàn thể cộng đồng BVIS.
.jpg?la=en&h=600&w=900&rev=-1&hash=980BE337B8D2E02AD3DE89526015B9C9)
.png?la=vi-vn&h=69&w=500&rev=-1&hash=3ABFAA6D955F0BC518ED98283D5C07CC)
Cô Mary McAloon, Trưởng Khối Tiểu học
Nghiên cứu chỉ ra rằng những học sinh với tinh thần khỏe mạnh sẽ luôn sẵn sàng học tập, tích cực tham gia vào các hoạt động ở trường, có mối quan hệ hỗ trợ lẫn nhau và có mối liên kết với mọi người xung quanh dù là lớn hay nhỏ hơn mình; biết sử dụng các kỹ năng giải quyết vấn đề phù hợp, luôn hòa nhã và góp phần tạo nên văn hóa học đường tích cực. Tại BVIS, nhà trường luôn đặt sức khỏe tinh thần và thể chất của học sinh lên hàng đầu.
Nhà trường vui mừng thông báo rằng tuần sau là Tuần lễ nâng cao nhận thức về sức khỏe tinh thần dành cho khối Tiểu học tại BVIS! Để chào đón tuần lễ này, tất cả học sinh Tiểu học sẽ mặc đồ thể dục đi học vào thứ Hai ngày 1 tháng 4, sau đó cùng nhau tham gia một buổi sinh hoạt toàn trường đầy ý nghĩa và năng động. Hãy cùng nhau nâng cao sức khỏe tinh thần!
Ngoài những hoạt động đầy ý nghĩa xuyên suốt tuần, các em học sinh còn có cơ hội tham gia Thử thách Gia đình đặc biệt! Các gia đình hãy cùng nhau tham gia một số hoạt động để nâng cao sức khỏe tinh thần và tăng cường gắn kết giữa các thành viên trong gia đình. Một số hoạt động như là nấu ăn, làm vườn, tập thể dục, ca hát và nhảy múa, chơi trò chơi board game và đi xe đạp. Quý phụ huynh hãy lưu lại những khoảnh khắc đặc biệt này bằng cách quay những đoạn video ngắn và đăng lên ClassDojo! Nhằm khuyến khích các em chia sẻ những khoảnh khắc đầy yêu thương này, nhà trường sẽ tặng các em 10 điểm dojo cho mỗi video.
Hãy cùng nhau tạo nên những kỷ niệm đầy ý nghĩa và lan tỏa sự tích cực đến cộng đồng trường học của chúng ta.
.png?la=en&h=509&w=508&rev=-1&hash=1C1F8E9881EA83F0CD1F1F36B7B2A784)
Vào thứ Năm và thứ Sáu tuần này, trường BVIS chào đón cô Erin Wight, nghệ sĩ violin và chuyên gia âm nhạc từ Học viện Juilliard, một trong những đối tác độc đáo của Tổ chức Giáo dục Nord Anglia về Nghệ thuật Biểu diễn. Cô Erin là chuyên gia phát triển chương trình Juilliard trong sáu năm qua và sở hữu cho mình vốn kiến thức và kinh nghiệm vô cùng phong phú. Cô không những là một nhạc sĩ thính phòng năng nổ mà còn đam mê biểu diễn âm nhạc đương đại. Những buổi biểu diễn của cô được tờ New York Times mô tả là “chắc tay”, “cuốn hút” và “giàu có”, cô đã xuất hiện trong vai trò nghệ sĩ độc tấu âm nhạc đương đại ở bốn châu lục. Bằng sự cam kết gắn bó sâu sắc với cộng đồng, Erin đã từng giảng dạy cho Dàn nhạc Giao hưởng New York, Carnegie Hall và Hiệp hội Âm nhạc Thính phòng của Trung tâm Lincoln. Sự hợp tác thông qua Nghệ thuật biểu diễn này sẽ hỗ trợ học sinh trong chương trình giảng dạy và nâng cao trải nghiệm học tập xuất sắc cho học sinh BVIS. Nghệ thuật Biểu diễn hỗ trợ quá trình học tập và phát triển cá nhân của học sinh bằng cách:
Ngay khi đến thăm trường, cô Erin đã tổ chức một buổi hội thảo dành cho phụ huynh, đào sâu vào sự hợp tác của nhà trường với Juilliard, với trọng tâm cụ thể là âm nhạc và hoạt động khám phá của học sinh ở từ lớp 3 đến lớp 9. Đây cũng là một cơ hội tuyệt vời để phụ huynh đặt câu hỏi với chuyên gia chương trình giảng dạy Juilliard. Chân thành cảm ơn các bậc phụ huynh đã tham gia buổi hội thảo hữu ích này với cô Erin Wight vào thứ Năm vừa qua.
.jpg?la=en&h=536&w=900&rev=-1&hash=D4D1F83518D5307C893360B26ADB7293)
.jpg?la=en&h=600&w=900&rev=-1&hash=7A5727B75DFF44AA34F8A86217DDB74A)
Trong tuần này ở khối Tiểu học, học sinh và giáo viên tôn vinh giá trị 'Công dân Toàn cầu' và dành thời gian trau dồi kỹ năng tìm tòi khám phá nhằm hiểu thêm về các quốc gia khác nhau trên thế giới. Các em tham gia vào nhiều hoạt động từ tìm hiểu địa lý của nhiều quốc gia khác nhau, trải nghiệm các nền văn hóa qua những điệu nhảy và luyện tập từ vựng mới từ khắp nơi trên thế giới. Năm học này, căn tin trường BVIS đã mang đến cho các em học sinh nhiều món ăn nhẹ mới lạ đặc trưng từ khắp nơi trên thế giới; được thay thế vào thực đơn món ăn nhẹ thông thường và sự bổ sung này góp phần vào trải nghiệm thú vị trong sự kiện Tuần lễ Quốc tế thường niên của chúng ta.
Nǐ hǎo, Namaste, Kon’nichiwa, Ciao, Hallo và Selamat Pagi là một số cách nói "xin chào" ở các khu vực khác nhau trên thế giới mà các em khối tiểu học đã được học. Các em vô cùng thích thú với tuần lễ này; điều đó được thể hiện trong buổi sinh hoạt chung vào thứ Sáu do học sinh và giáo viên cùng tổ chức. Khán giả được thưởng thức những vũ điệu, bài hát và bài thuyết trình giải thích về quốc gia cũng như người dân sinh sống nơi đó thú vị ra sao. Buổi sinh hoạt chung này gửi gắm đến tất cả mọi người rằng ta có thể học hỏi được rất nhiều từ người khác và thế giới xung quanh độc đáo và đặc biệt như thế nào.
.jpg?la=en&h=592&w=900&rev=-1&hash=B01BBCEA7D013587E50BFD851B9FF912)
.jpg?la=en&h=563&w=900&rev=-1&hash=D6D8FF42BF0D5E65436448D380632461)
.jpg?la=en&h=567&w=900&rev=-1&hash=6B04099283094D202907C2E8058C49A9)
.png?la=vi-vn&h=69&w=500&rev=-1&hash=06D5834A7C19ED7C8F86C45CA28CB286)
Thầy Toby Bate, Trưởng Khối Trung học
Vào cuối tuần vừa qua, học sinh BVIS đã tham gia Lễ hội STEAM 24 dành cho khu vực Đông Nam Á của Tổ chức Giáo dục Nord Anglia tại trường BIS TP.HCM và đó là một trải nghiệm rất tuyệt vời.
Trong hơn 2 ngày diễn ra sự kiện, các em đã phối hợp cùng học sinh từ những trường khác trong khắp khu vực.
Các em cùng nhau tham gia vào nhiều hoạt động thực hành, mô phỏng những thách thức của việc định cư trên một hành tinh ngoài hệ mặt trời.
.jpg?la=en&h=678&w=900&rev=-1&hash=B628C71831A34F62EBEF6F24EC05FD4E)
Các em học sinh đảm nhận nhiều nhiệm vụ đa dạng khác nhau như thiết kế cơ chế hạ cánh, xây dựng nơi trú ẩn và phát triển hệ thống giao thông. Mỗi thách thức đều đòi hỏi tính sáng tạo và kỹ năng giải quyết vấn đề và các em đã thể hiện điều đó vô cùng xuất sắc.
.jpg?la=en&h=600&w=900&rev=-1&hash=D76819840C1A0EFB62FE13291107FF84)
Trong suốt lễ hội, người tham dự khám phá các chủ đề như địa chất học hành tinh, phát triển nông nghiệp bền vững, tái tạo năng lượng và các mục tiêu phát triển xã hội. Điều này cho phép học sinh trau dồi kiến thức về những chủ đề này đồng thời cải thiện kỹ năng làm việc nhóm, tư duy phản biện và sáng tạo của mình.
.jpg?la=en&h=688&w=900&rev=-1&hash=38E3D1D85127AFC812C6CAE6E9AAA4DA)
Kết thúc sự kiện, các em học sinh BVIS tự hào trình bày và thuyết trình những thành phẩm trưng bày của mình, qua đó tổng kết lại quá trình khám phá và làm việc nhóm đầy thú vị.
.jpg?la=en&h=744&w=900&rev=-1&hash=9C13C8A5D52C1E2EC0BF1778C7CC58EF)
Lễ hội đã mang đến cho các em cơ hội quý báu để ứng dụng những kiến thức học được trong lớp và ứng dụng vào thách thức thực tế, khơi gợi sự tò mò và niềm đam mê của các em trong lĩnh vực STEAM một cách mạnh mẽ hơn nữa.
Nhà trường rất vui khi chia sẻ thành công của Tuần lễ Vật lý BVIS 2024, hoạt động đã mang lại sự thú vị và hữu ích cho các em học sinh.
Hoạt động nổi bật của tuần là Thử thách Tên lửa, trong đó các đội nhà thi đấu với nhau bằng cách giữ cho tên lửa nước bay lên cao nhất trong thời gian dài nhất nhằm mang về điểm cho đội nhà của mình. Cuộc thi sôi nổi này không chỉ giúp tăng tính cạnh tranh lành mạnh mà còn nuôi dưỡng kỹ năng làm việc nhóm và giải quyết vấn đề của các em học sinh.
Một sự kiện nổi bật khác là buổi biểu diễn âm nhạc Live Lunch với sự góp mặt của thầy Dobson và các em học sinh khối Trung học. Sự tham gia nhiệt thành của mọi người đã cho thấy tài năng và đam mê của các em với bộ môn vật lý thông qua bài hát về vật lý do thầy Dobson viết lời, góp phần mang đến sự độc đáo nhưng không kém phần giải trí cho tuần lễ này.
Trong Tuần lễ Vật lý, học sinh được thực hành lý thuyết môn vật lý mỗi ngày với mục tiêu củng cố kiến thức của các em ngoài khuôn khổ lớp học.
Bản tin này được đội trưởng từ mỗi đội nhà cập nhật mỗi tuần; do đó, Nhà trường cũng sẽ để đường dẫn những bản tin trên công cụ Sway này trong bài Tiêu điểm.
Đà Lạt - Dalat House News
Hà Nội – Hanoi House News
Huế - Hue House News
Sài Gòn - Saigon House News
Nhà trường vui mừng chia sẻ kết quả của Cuộc thi Toán Trung học trong khu vực Sài Gòn diễn ra tại BVIS vào thứ Bảy, ngày 9 tháng 3. Sự kiện đã diễn ra thành công rực rỡ nhờ vào sự nỗ lực và sự hăng hái của tất cả các thành viên tham gia.
Tổng cộng có 19 đội, trong đó có ba đội từ BVIS, tham gia bốn vòng thi được thiết kế nhằm kiểm tra khả năng toán học và giải quyết vấn đề của các em. Đặc biệt chúc mừng đội lớp 12 với sự thể hiện vô cùng nổi bật, giành được vị trí thứ 6 chung cuộc ở một cuộc thi cạnh tranh gay gắt.
Nhà trường gửi lời khen đặc biệt đến học sinh hỗ trợ lớp 11 vì cuộc thi sẽ không diễn ra thuận lợi như thế nếu không có sự trợ giúp của các em.
Một lần nữa, chúc mừng toàn bộ học sinh tham gia và cảm ơn tất cả những ai đã góp phần giúp cho sự kiện này thành công tốt đẹp!
.jpg?la=en&h=484&w=900&rev=-1&hash=B18A13EF1F9F32D4A67C50670826BE45)
.jpg?la=en&h=439&w=900&rev=-1&hash=ADFEFF4E040DAE1C058ED7A97E771014)
.jpg?la=en&h=584&w=900&rev=-1&hash=7D31EF706706C33185A5505E5243CE53)
Thứ Năm vừa qua, học sinh khối Trung học với các bộ môn chọn về Nghệ thuật, Kịch nghệ, Âm nhạc và Nghiên cứu Truyền thông đã chia sẻ quá trình sáng tạo của mình với bạn bè, thầy cô và gia đình. Tất cả các em đều được khuyến khích tiết lộ cho mọi người thấy được hoạt động “phía sau hậu trường” của hành trình sáng tạo này. Cụ thể ở khối 13, những họa sĩ/nghệ nhân trẻ trường BVIS đã sử dụng đất sét và nghệ thuật batik để chia sẻ ý tưởng của mình; học sinh Âm nhạc tiết lộ một số điểm nhấn của tác phẩm nhạc đang trong quá trình thực hiện; học sinh Kịch nghệ thể hiện những vở độc diễn, còn các em từ bộ môn Nghiên cứu Truyền thông đã khiến cho mọi người kinh ngạc với dự án cuối cùng của mình.
Cảm ơn tất cả những ai đã tham dự và góp phần chia sẻ quá trình học tập này.
.jpg?h=600&w=900&la=vi-vn&rev=-1&hash=BDA8E8AFB4A0A35C977D619D30C11C19)
.jpg?h=600&w=900&la=vi-vn&rev=-1&hash=A999A37E05714B82136BE311D7420F23)
Hai tuần qua, khối Tiểu học và Trung học đã chào đón hai Chuyên gia Chương trình học đặc biệt thông qua sự hợp tác với Trường Nghệ thuật Biểu diễn NAE-Juilliard. Cô Tania Hakkim (Chuyên gia Chương trình học Kịch nghệ) và cô Erin Wight (Chuyên gia Chương trình học Âm nhạc) đã cùng giáo viên và học sinh chia sẻ mục tiêu dài hạn nhằm phát triển quá trình sáng tạo tại BVIS. Đội ngũ giáo viên đã quan sát và tham dự các hội thảo trong khi đó các em được học tập nội dung chuyên môn từ hai chuyên gia nghệ thuật biểu diễn dày dặn kinh nghiệm này.
Một điểm nổi bật trong chuyến ghé thăm tại BVIS là cô Erin đã dẫn dắt buổi hội thảo dành cho phụ huynh, mời các gia đình đến trải nghiệm tiết học Âm nhạc. Chúc mừng các bậc phụ huynh đã thể hiện sự sáng tạo của mình chỉ với 3 nốt nhạc!
.jpg?la=en&h=651&w=900&rev=-1&hash=F36987DE0AA8B32D6C8CCCC30AA3F7B9)
Các em học sinh vô địch trên First News của tuần này là:
Lớp 10 – Nguyễn Thanh An
Lớp 9 – Max Nguyễn
Lớp 8 – Nguyễn Ngọc Nguyên
Lớp 7 – Nguyễn Hoàng Khôi
Nhà trường đặc biệt chúc mừng em Max đạt được nhiều điểm nhất trường trong tuần vừa qua!
Các em học sinh vô địch trên Bedrock của tuần này là:
Lớp 12 – Trịnh Quang Dũng
Lớp 11 – Aki Võ
Lớp 10 – Sam Đặng
Lớp 9 – Billy Nguyễn
Lớp 8 – Shawn Nguyễn
Lớp 7 – Mraz Lê
Chúc mừng tất cả các em học sinh trên đứng đầu bảng trong khối lớp của mình. Nhà trường đặc biệt chúc mừng em Mraz đã đạt điểm Bedrock cao nhất toàn khối Trung học!
Học sinh tìm kiếm điểm kinh nghiệm bằng cách hoàn thành các nhiệm vụ khác nhau trong phần Bài tập trên nền tảng Sparx
Các Nhiệm vụ Bắt buộc: dao động từ 60-80 điểm
Các Nhiệm vụ Nâng điểm: dao động từ 120-150 điểm
Các Nhiệm vụ đạt Mục Tiêu cụ thể dao động từ 120-150 điểm
Các Nhiệm vụ làm bài Tự chọn: 100 điểm
Học sinh sẽ tăng cấp Sparx mới sau mỗi lần đạt đủ 10000 điểm
Các em học sinh đạt nhiều điểm kinh nghiệm nhất tuần này là:
| Khối lớp | Tên | Lớp |
| 7 | Alice Nguyễn | 7V |
| 8 | Anna Quách | 8zMat2 |
| 9 | Paul Trần & Angelia Nguyễn | 9zMat1 |
| 10 | Emma Nguyễn | 10zMat2y |
| 11 | XP Phạm | 11zMat4 |
Quán quân tuần này là…
Heidi 9B và Kiv 7B! Chúc mừng cả hai em đến từ đội Đà Lạt!
Lớp vô địch của tuần này là…
.png?la=en&rev=-1&hash=072B6F3952E457DB32EF3B966CCF6F9F)
Chúc mừng tất cả các thành viên lớp 7I đã hợp sức giành lấy nhiều điểm nhất trong tuần vừa qua.
.png?h=432&w=900&la=vi-vn&rev=-1&hash=E8CDC174F12BE2CD133BBB163DC530F2)
Đội Sài Gòn hiện đang dẫn đầu, nhưng liệu Sài Gòn sẽ dẫn đầu cho đến hết học kỳ?
Bảo vệ Trẻ em, Sức khỏe & Sự an toàn của toàn thể cộng đồng BVIS TP.HCM luôn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.
Nếu Quý phụ huynh quan ngại về sự an toàn của bất kỳ học sinh nào tại trường, vui lòng liên hệ qua áp-phích Bảo vệ An toàn bên dưới:
44 - 46 Đường số 1
xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh
TP Hồ Chí Minh 700000
Việt Nam
.jpg?h=3648&iar=0&w=5472&rev=-1&hash=BF85C31AED1F5E17A6BAE53530B7E345)
.jpg?h=4000&iar=0&w=6000&rev=-1&hash=A36FEBC9B77C0A90AD60B8B2D0B62225)
