青少年歌剧⟪茶花女⟫La Traviata招募启动

2023年由奥地利驻华大使馆文化处及本音歌剧共同制作的全新青少年版歌剧⟪茶花女⟫将在北京上演。北京英国学校-顺义校区作为这次项目的联合制作方，将全程参与本次活动。这次活动也得到了德国驻华大使馆文化处支持，和奥地利驻华大使馆文化处共同做为合作和支持单位。

制作方邀请国际主创团队为青少年们量身打造剧本，改编乐谱，将孩子们从旁观者变为参与者，本剧将在著名的北京音乐厅首演，老师和艺术家带领同学们一起扮演角色并穿越他们的命运，通过感人至深的音乐和旋律代入并深入了解⟪茶花女⟫这一世界名著。这部1853年改编自小仲马同名名著，由意大利作曲家朱塞佩・威尔第作曲的作品自诞生170年来，是世界上演次数最多的歌剧名著，是人类艺术和音乐史上最璀璨的明珠。

招募对象

年龄7-14岁的青少年

面试

时间：2023年3月5日

地点： 北京英国学校（顺义校区）

请扫二维码报名面试

学生可以面试两个节目：

1.戏剧学员面试：被选中参加该项目的学生将作为演员在舞台上表演。

2.器乐学员面试：被选中的学生将作为交响乐团的成员与演员一起上台表演。

面试分两部分：a) 语言及理论面试 和b) 演唱/演奏表演部分

报名成功以后组委会的工作人员将联系您和您安排面试时间和地点以及面试方式，获得邀请的面试者请于指定时间按照面试安排参加面试。我们会按顺序安排您进行面试。

a) 语言及理论考核内容为基础知识部分，考官会和面试者进行简单外文交流；然后提问以下问题：

• 对朱塞佩・威尔第（例如哪国人，有哪些著名作品）进行提问;
• 面试者简单介绍⟪茶花女⟫的剧情和主要人物；参加者可在网上搜寻到带有中文字幕的歌剧全剧。（使用中英文回答问题均可）

b) 演唱/演奏表演部分

理论面试部分之后的参加者将进行演唱/演奏部分面试：

• 参加面试者请准备演奏或演唱任意一首自选曲目。（曲目为3分钟以内，可以自带伴奏）
• 视唱环节(非必考环节）组委会老师将选八小节单声部旋律请参试者现场视唱，具体要求由考官根据面试情况决定。

排练

时间：2023年3月25日-  6月19日每周六下午14:00-17:00

地点：北京英国学校（顺义校区）

演出

时间：2023年6月19日

地点：北京音乐厅

活动费用

面试：免费

合唱+戏剧学员：15000人民币

器乐学员：11800人民币

北京英国学校-顺义校区

成立于2003年，北京英国学校 – 顺义校区坐落于充满活力的外籍社区，为来自六十多个国家上千名学生提供从幼儿园、小学到高中的卓越国际教育和设施。北京英国学校 – 顺义校区采用全球公认的优秀教育体制课程，培养学生取得优异的成绩, 帮助他们进入世界一流大学。学生到16岁学习英国国家教育课程参加IGCSE考试，最后两年学习国际大学预科文凭课程（IB Diploma）。作为诺德安达教育集团全球80多所学校大家庭中的一员，BSB与包括麻省理工学院、茱莉亚音乐学院及联合国儿童基金会等顶尖学校或组织合作，为学生提供了独特的生活和学习经历，让他们成长为成熟、成功的全球公民。

2023年1月，本音歌剧与北京英国学校上演了莫扎特歌剧《魔笛》。 2021年10月为庆祝中奥建交50周年上演了“费加罗的婚礼”。两者都在北京音乐厅举行，并取得了巨大的成功。点击这里阅读更多。

本音歌剧

本音歌剧组委会相续邀请来自萨尔茨堡艺术节，萨尔茨堡复活节艺术节，拜罗伊特歌剧节，柏林国家歌剧院，意大利斯卡拉歌剧院，法兰克福歌剧院的艺术家们共同制作了⟪魔笛⟫、⟪卡门⟫、⟪费德里奥⟫、⟪费加罗的婚礼⟫等经典歌剧名著的青少年版本。在北京音乐厅，中央音乐学院歌剧厅，上海1862剧场，上海大宁剧院等登台演出。并参加了德国为纪念乐圣贝多芬诞辰250周年而举行的BTHVN2020艺术节，中奥建交50周年活动演出等著名艺术节等一系列外事演出活动。

国际主创团队

弗洛里安·弗兰克 - 拜罗伊特歌剧节指挥大师班教授, 世界著名指挥大师克里斯蒂安蒂勒曼助理指挥

卡特琳娜·潘迪·里贝洛维奇 - 德国法兰克福歌剧院 歌剧导演

亚历山德拉·嘎兰切尼 - Internazionale d’Arte di Montepulciano艺术节 舞台设计

莱昂哈德・沃尔夫 - 奥地利作曲家, 维也纳国家歌剧院少儿歌剧团

国内专家团队

焦阳 - 德国杜塞多夫室内乐团首席指挥, 中国歌剧舞剧院首席客座指挥

孙冰慧-北京大学歌剧研究院钢琴艺术指导教师

贾婷 - 中央音乐学院管弦系小提琴教师, 中央音乐学院交响乐团

樊悦 - 国家大剧院管弦乐团第二小提琴副首席

宋涛-中国国家大剧院管弦乐团大提琴演奏家

有任何问题欢迎联系本音青少年歌剧组委会figaro@articulus.cn