Tiêu Điểm Trong Tuần 13/10/2023

Thầy Simon Higham, Hiệu Trưởng

Quý phụ huynh thân mến,

Chào mừng Quý vị đến với Tiêu điểm của tuần này, mục tiêu của Tiêu điểm là để chúc mừng và tôn vinh những thành công đạt được trong cộng đồng trường BVIS mỗi tuần và thông báo những sự kiện sắp diễn ra để Quý phụ huynh lưu ý và chuẩn bị.

Đây là Tiêu điểm cuối cùng trước dịp nghỉ giữa học kỳ, Tiêu điểm tiếp theo sẽ rơi vào thứ Sáu, ngày 27 tháng 10.

Cảm ơn Quý phụ huynh đã tương tác và kết nối với Nhà trường, giúp nâng cao chất lượng và mở rộng cơ hội học tập của các em học sinh, đồng thời xây dựng trường BVIS và toàn thể cộng đồng ngày càng vững mạnh.

Công bố Học sinh Chiến thắng Cuộc thi Mỹ thuật BVIS 2023 

Các em học sinh khối Mầm non, Tiểu học và Trung học đã vô cùng bận rộn trong vài tuần qua để tạo ra những tác phẩm nghệ thuật cho cuốn lịch của trường BVIS. Học sinh tham gia sẽ sáng tạo một tác phẩm nghệ thuật mô tả và thể hiện các giá trị cốt lõi trong Bảng Aide Memoire của trường BVIS.

Các em được tự do chọn chất liệu mỹ thuật mà mình thích, và hầu hết các em đều chọn hình thức tranh vẽ, tranh sơn và tranh sử dụng công nghệ kỹ thuật số. Tổ bộ môn Nghệ thuật của trường thật khó khăn trong việc lựa chọn ra 24 tác phẩm đặc sắc trong số lượng lớn bài bài dự thi đã nhận!

Chúc mừng tất cả những họa sĩ trẻ đã chiến thắng của chúng ta (Quý phụ huynh vui lòng xem danh sách học sinh thắng cuộc bên dưới), tác phẩm của học sinh chiến thắng sẽ được đưa vào trình bày trong cuốn lịch năm 2024 của trường. Những cuốn lịch này sẽ được bày bán trong Tuần lễ #LoveBVIS vào tháng 11 và ở các sự kiện của trường cho đến hết Học kỳ 1. Toàn bộ lợi nhuận thu được sẽ được chuyển đến các đối tác cộng đồng.

Và các em chiến thắng là..........(nổi trống lên nào!)

Khối Tiểu học

• Công dân Toàn cầu - Hani 5B, Gia Linh 5I
• Bản sắc Việt Nam - Benz 6V, Julia 6I
• Tôn trọng - tác phẩm của tập thể lớp Mầm non
• Trung thực - Mia 3S, Nam 3V
• Tìm tòi - Lily 4V, Kady 4B
• Chu đáo - tác phẩm của tập thể lớp Mầm non
• Kiên trì - Anna (Minh Anh 1I), Amaiya 1B
• Suy ngẫm - Kỳ Kỳ 2I, Tú Uyên 2S

Khối Trung học

• Công dân Toàn cầu - Tâm Như 9V, Bảo Trân 7I
• Bản sắc Việt Nam - Việt Khoa 10S 
• Tôn trọng - Phương Dung (Sally) 10I, Thảo Ngọc (Zoey) 11S
• Trung thực - Nhật Lệ 10I
• Tìm tòi - Thanh Hà 7B, Đan Vy 13S
• Chu đáo – Yui Chi (Keely) 9S, Thảo Linh 13H
• Kiên trì - Thủy Tiên 7I
• Suy ngẫm - Tâm An (Zen) 7I

Cảm ơn tất cả các cá nhân đã nỗ lực, thể hiện sự sáng tạo và tận tâm của mình trong cuộc thi cũng như trong việc tôn vinh các giá trị của trường. Chúc mừng các em!

Sự kiện Halloween

Tuần này, tôi hân hạnh được gặp những phụ huynh trong Hội phụ huynh Friends of BVIS (FoBVIS). FoBVIS hiện đang tổ chức sự kiện Halloween năm nay cho khối Mầm non và Tiểu học của trường.

• Thời gian: 15:30 tới 18:00 vào thứ Sáu ngày 27/10/2023
• Địa điểm: Hội trường - Trường Quốc tế Anh Việt TP. HCM (BVIS)
• Giá vé:
  • 40.000 VNĐ / đối với học dưới 5 tuổi
  • 65.000 VNĐ / đối với học sinh trên 5 tuổi và Người lớn  

Dưới dạng hình thức mới so với năm ngoái, phụ huynh và các em học sinh khối Mầm non và Tiểu học có thể trải nghiệm thử thách chinh phục Con đường Bí ẩn, Cuộc thi Trang phục ấn tượng và sau đó là thưởng thức Đêm xem phim Gia đình cùng với bỏng ngô thơm ngon và các món ăn nhẹ độc đáo.

Quý phụ huynh có thể mua vé tham dự sự kiện từ Thu ngân của trường tại Sảnh Tiểu học - Số lượng vé có hạn nên Quý vị hãy nhanh tay mua vé cho gia đình mình nhé!

Quý phụ huynh đừng quên mang theo tấm trải, ghế lười, gối tựa, chăn mỏng... để xem phim một cách thoải mái nhất theo cách riêng của mình nhé.

FoBVIS cần sự hỗ trợ của Quý phụ huynh!

Nhà trường cần sự trợ giúp của Quý phụ huynh hỗ trợ các sự kiện được FoBVIS tổ chức tại trường. Nếu Quý vị có thể giúp sức cho Sự kiện Halloween năm nay hoặc các sự kiện sắp tới, vui lòng liên hệ: Cô Nhiên Ngô - Quản lý Sự kiện qua email nhien.ngo@bvisvietnam.com / Hotline: 090 6880 005.

Như thường lệ, bất kỳ sự hỗ trợ nào từ Quý phụ huynh đều mang lại sự hữu ích về lâu về dài đối với Nhà trường!

Giới thiệu Đội ngũ Giáo viên Mới

Cô Rebecca Lewis 

Eureka!

Như đã thông tin ở Tiêu điểm Trong tuần vào ngày 16 tháng 06, 2023, ông Chris Langan, phụ huynh của BVIS, đã mang mô hình trái tim và động mạch khổng lồ đến Trường BVIS để tham dự Tuần lễ Khoa học 2022. Các em học sinh lúc ấy đã có cơ hội trải nghiệm và tiếp xúc với các mô hình này.

Sau thời gian trưng bày tại trường BVIS, những mô hình khổng lồ này được đặt cố định ở phòng triển lãm tại Eureka.

Eureka là một sân chơi khoa học tương tác cho học sinh ở mọi lứa tuổi và hiện đã khai trương địa điểm đầu tiên tại Quận 7 với hơn 32 tác phẩm trưng bày.

Nếu Quý vị mong muốn khám phá thêm trong dịp nghỉ giữa kỳ sắp tới, phòng triển lãm mở cửa vào thứ Bảy và Chủ nhật hằng tuần từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối. Quý phụ huynh có thể đến Văn phòng Tiểu học và Trung học để xem thêm thông tin trong tờ rơi giới thiệu về Eureka.

Liên hệ Nhà trường

Nếu Quý phụ huynh cần liên hệ trực tiếp với Giáo viên Chủ nhiệm của con em mình, Nhà trường mong Quý vị đừng ngần ngại trao đổi bằng ngôn ngữ mà Quý phụ huynh cảm thấy tự tin để viết nhất. 

Quý phụ huynh cũng có thể liên hệ với (các) giáo viên phụ trách hoặc giáo viên chủ nhiệm trực tiếp nếu có bất kỳ thắc mắc nào về tiến độ học tập hay những vấn đề liên quan đến thể chất, cảm xúc, giao tiếp của các em.  Chi tiết cụ thể của giáo viên Quý vị có thể tìm thấy trong Cẩm nang Phụ huynh hoặc liên hệ bộ phận Lễ tân tại Văn phòng Tiểu học, Trung học.  

Như thường lệ, sự tương tác và kết nối của Quý phụ huynh dành cho trường BVIS và quá trình học tập của các em học sinh là vô cùng quan trọng. Cảm ơn Quý vị đã dành thời gian đọc Tiêu điểm của tuần này và mong rằng Quý vị thấy những thông tin này thú vị và hữu ích.

Thay mặt trường BVIS, kính chúc Quý phụ huynh và các em một tuần nghỉ giữa học kỳ trọn vẹn và thư giãn. Hẹn gặp lại Quý vị tại trường vào thứ Hai, ngày 23 tháng 10.

Mrs Mary McAloon, Head of Primary

Cuộc thi Giải mã Toán học FOBISIA

Cuộc thi Giải mã Toán học FOBISIA là một cơ hội tuyệt vời để các em học sinh ứng dụng kỹ năng Toán học, kiến thức và kỹ năng tư duy phản biện của mình trong việc giải các bài toán mới lạ ngoài nội dung đã học trong lớp. Vào ngày 21 tháng 9 vừa qua, 30 thí sinh lớp 5 và lớp 6 đã đăng ký tham gia Cuộc thi Giải mã Toán học FOBISIA 2023. Các em đã thể hiện các kỹ năng Toán học tuyệt vời của mình như giải quyết vấn đề, lập luận logic và sự kiên trì để trở thành những ‘chuyên gia giải mã’ thành công.

Hơn 78 trường và 17.000 học sinh đã tranh tài trong cuộc thi năm nay, và Nhà trường rất vui mừng thông báo rằng có 30 học sinh tiểu học, cùng với anh chị trung học, đã góp phần giúp BVIS đứng vị trí thứ 9 trong thử thách giải các mật mã ở Cấp độ 2. Ngoài ra, 90% học sinh tiểu học tham gia thử thách đã hoàn thành thử thách Cấp độ 1A hoặc cao hơn. Đáng tự hào là sáu em học sinh lớp 6 đã hoàn thành các mật mã ở Cấp độ 2, cấp độ này được kỳ vọng dành cho các em từ lớp 7 trở lên. Sáu thành viên xuất sắc đó là Hải Đăng, Thế Vinh, Công Thành (6B), Cherry, Minh Trí (6V) and Minh Long (6I). Hãy cùng chúc mừng những ‘nhà giải mã’ tài năng này.

Thuyết trình Tác phẩm Viết Sáng tạo của Lớp 4

Tập thể giáo viên lớp 4 chân thành cảm ơn quý phụ huynh đã tham gia buổi thuyết trình của học sinh. Hành trình học tập tuyệt vời trong nửa đầu học kỳ 1 được thể hiện thông qua buổi thuyết trình này. Các em đã hiểu rõ những kỹ thuật viết văn bản cung cấp thông tin và tự tin trình bày bài viết của mình trước phụ huynh, thầy cô và các bạn. Để có được thành công này, Lớp 4 đã trải qua quá trình rèn luyện chăm chỉ và luôn kiên trì vượt qua các thử thách. Các thầy cô vô cùng tự hào về các em!

Trải nghiệm này là nền tảng quý báu giúp các em hoàn thành các nhiệm vụ sắp tới như: Thuyết trình Dự án Tìm tòi khám phá và tỏa sáng trên sân khấu trong buổi biểu diễn của lớp 4 vào cuối năm nay. Những kỹ năng này sẽ tiếp tục đồng hành cùng các em khi bước chân vào thế giới rộng lớn.

Chúc mừng tất cả học sinh và gia đình của mình! Sự hỗ trợ của Quý phụ huynh và cố gắng không ngừng của các em là yếu tố quan trọng giúp sự kiện này thành công vang dội.

Chung kết Cuộc thi Tài năng Âm nhạc Trẻ của Năm 2023

Thứ Tư vừa rồi, bốn nghệ sĩ trường BVIS đã tham gia biểu diễn tranh tài cùng học sinh đến từ trường BIS, RISS và ABCIS tại đêm chung kết Cuộc thi Tài năng Âm nhạc Trẻ của Năm. Đây là một đêm thi với những giai điệu tuyệt vời và bản nhạc đặc sắc được trình bày bởi các tài năng âm nhạc nhí. Ban đánh giá bao gồm các giáo viên bộ môn âm nhạc của khối trung học từ bốn trường. Các giám khảo đã có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giáo dục âm nhạc và biểu diễn với vai trò là nghệ sĩ. Trách nhiệm của họ không hề dễ dàng khi tất cả các tài năng âm nhạc trẻ đều biểu diễn cực kỳ xuất sắc và mỗi em đều có chuyên môn riêng của mình.

Nhà trường vô cùng hào hứng cổ vũ động viên các em học sinh BVIS trong đêm chung kết gồm màn biểu diễn của em Thành Phú cùng chiếc đàn guitar, Cherry, Tỉnh Sơn và Lulu trình diễn với nhạc cụ piano và chúc mừng các em đã bước vào vòng chung kết của Cuộc thi Tài năng Âm nhạc Trẻ của Năm 2023. Các em đã biểu diễn với sự tự tin, thể hiện tài năng âm nhạc của mình trước một lượng lớn khán giả bao gồm gia đình, bạn bè và giáo viên từ bốn trường khác nhau.

Có ba học sinh đã được chọn đứng đầu vòng chung kết và tôi tự hào thông báo rằng Thành Phú đã đoạt giải nhất cuộc thi trong số 18 thí sinh vào chung kết. Chúc mừng em xứng đáng danh hiệu "Tài năng âm nhạc trẻ của năm"!

Hội thảo Nuôi dạy Con Tích cực: Nghiêm khắc để rèn con trưởng thành

Tuần này, cô Khuyên Trần và thầy Darragh Shanahan đã chia sẻ những lời khuyên hữu ích đến phụ huynh của khối Tiểu học Lớn để đảm bảo nghiêm khắc nhưng công bằng, giúp các con xây dựng thói quen và đưa ra các lựa chọn tốt cho sức khỏe toàn diện của mình. Sau khi thấy chuỗi các Hội thảo Nuôi dạy Con Tích cực năm ngoái rất được yêu thích và hữu ích với các bậc phụ huynh, Nhà trường quyết định tiếp tục đào sâu trong chủ đề này và giúp phụ huynh hiểu rõ quá trình nuôi con tốt hơn cũng như biết cách hỗ trợ con phát triển và trưởng thành theo hướng tốt nhất.

Buổi hội thảo tiếp theo dành cho phụ huynh khối Tiểu học Nhỏ sẽ rơi vào thứ Tư, ngày 25 tháng 10 với chủ đề “Nghiêm khắc để rèn con trưởng thành”. Quý phụ huynh hãy sắp xếp tham gia buổi hội thảo này để được trang bị kiến thức và đảm bảo nuôi dạy con tích cực hơn nữa.

Đội Bulldog lại ghi bàn!

Mùa bóng đá SISAC đang diễn ra, các đội Bulldog U9 và U11 của chúng ta đã tham gia một loạt trận đấu để thể hiện sự ăn ý phối hợp của cả đội và rèn luyện kỹ thuật bóng đá. Tuần này, chúng ta đã có tổng cộng bốn trận đấu với đội ABC, trong đó có hai trận ở sân nhà và hai trận ở sân khách. Sự thể hiện nhiệt huyết của các đội trường BVIS đã tăng cơ hội vô địch cho Đội Bulldog trong năm 2023. Các cầu thủ vẫn đang tiếp tục phát triển và hoàn thiện bản thân cũng như cả đội nhóm mỗi tuần. Tiến lên nào Bulldog!

Các sự kiện sắp tới

1. 16/10/23 – 20/10/23: Trường nghỉ giữa học kỳ
   
   
2. 23/10/23 - Quay trở lại trường, Câu lạc bộ mùa 1A tiếp tục 
   
   
3. 25/10/23 - Hội thảo Nuôi dạy Con Tích cực: Nghiêm khắc đè rèn con trưởng thành dành cho phụ huynh khối Tiểu học Nhỏ
   
   
4. 27/10/23 vào 15:30 - Sự kiện Halloween do hội phụ huynh Friends of BVIS tổ chức
   
   
5. 28/10/23 - Ngày cuối cùng của Câu lạc bộ mùa 1A
   
   
6. 30/10 - 4/11/23 - Tạm dừng các Câu lạc bộ để tham gia giải đấu vô địch thành phố
   
   
7. 6/11/23 - Câu lạc bộ mùa 1B bắt đầu

Mr Toby Bate, Head of Secondary

Sáu em học sinh BVIS đã nhận được giải thưởng danh giá từ Hội đồng Khảo thí Quốc tế Cambridge (CAIE) để ghi nhận thành tích xuất sắc của các em trong đợt thi tháng 6 năm 2023.

Chương trình Giải thưởng Thành tích Xuất sắc Cambridge nhằm tôn vinh thành công của các em học sinh tham gia kỳ thi Cambridge tại hơn 40 quốc gia trên thế giới.

Dưới đây là danh sách học sinh BVIS nhận được các giải thưởng cụ thể:

Linh Đan

• Kết quả Cao nhất tại Việt Nam bộ môn Nghiên cứu Kinh Doanh (IGCSE) 
• Kết quả Cao nhất tại Việt Nam bộ môn Địa lý (IGCSE) 

Phương Nhi

• Kết quả Cao nhất tại Việt Nam bộ môn Kịch nghệ (IGCSE) 

Bảo Chi

• Kết quả Cao nhất tại Việt Nam bộ môn Văn học Anh (IGCSE) 

Phương Nghi

• Kết quả Cao nhất tại Việt Nam bộ môn Khoa học Máy tính (AS Level) 

Tuệ Minh

• Kết quả Cao nhất tại Việt Nam bộ môn Nghiên cứu Truyền thông (AS Level) 

Thảo Linh

• Thành tích cao tại Việt Nam bộ môn Nghệ thuật và Thiết kế (AS Level)

Các em học sinh nêu trên đã vô cùng nỗ lực để đạt được thành công to lớn trong kỳ thi. Kết quả này phản ánh rằng tại trường BVIS không chỉ có các tài năng lớn nằm trong bộ phận học sinh mà còn trong cả đội ngũ giảng dạy. Lời chúc mừng gửi đến tất cả những ai đã đồng hành, hỗ trợ các học sinh của chúng ta đạt thành tích cao vào mùa hè vừa qua.

Tháng Lịch sử Người da màu

Trường BVIS hiện đang tổ chức Tháng Lịch sử Người da màu – một sự kiện kỷ niệm diễn ra toàn tháng 10. Sự kiện này nhằm công nhận các thành tựu của những người da màu trong lịch sử. Tháng này không chỉ dành cho cộng đồng người da đen, mà dành cho tất cả mọi người. Sự kiện hướng đến việc tôn vinh sự đa dạng và sự hội tụ của nhiều văn hóa khác nhau. Chủ đề toàn cầu cho Tháng Lịch sử Người da đen năm nay là sức mạnh của sự đại diện, đây là một yếu tố quan trọng mà các em học sinh BVIS cần lưu ý trong vai trò là công dân toàn cầu. 

Khi được chứng kiến các cá nhân đến từ nhiều sắc tộc khác nhau đạt được thành tích vĩ đại, chúng ta sẽ được tiếp thêm niềm tin vào khả năng của bản thân. Đây cũng là cơ hội để chúng ta học hỏi, phát triển và đấu tranh chống lại sự kỳ thị và bất công. Trường BVIS tổ chức các thử thách cho học sinh, nhân viên trường và phụ huynh tham gia trong tháng 10 này – Kính mời Quý phụ huynh tham gia vào nhiều thử thách nhất có thể để nâng cao nhận thức về Lịch sử Người da đen và sự đa dạng toàn cầu! 

Các học sinh vô địch Bedrock

Các em học sinh vô địch trên Bedrock của tuần này là:

Lớp 7 - Jolie Châu
Lớp 8 - Oliver Bùi
Lớp 9 - Grace Đỗ                                                                            
Lớp 10 - Betty Lê        
Lớp 11 - Kensuke Yamamura                    
Lớp 12 - Trần Nam Phú                               

Chúc mừng tất cả các em học sinh trên đứng đầu bảng trong khối lớp của mình. Nhà trường đặc biệt chúc mừng Oliver Bùi đã đạt điểm Bedrock cao nhất toàn khối Trung học.

Các học sinh vô địch trên Ứng dụng First News

Các em học sinh vô địch trên First News của tuần này là:

Lớp 8 - Nguyễn Ngọc Nguyên                                   
Lớp 9 - Max Nguyễn

Nhà trường đặc biệt chúc mừng em Ngọc Nguyên đạt được nhiều điểm nhất trường trong tuần vừa qua.

Các học sinh quán quân trên Ứng dụng Toán Sparx

Học sinh tìm kiếm điểm kinh nghiệm bằng cách hoàn thành các nhiệm vụ khác nhau trong phần Bài tập trên nền tảng Sparx

Các Nhiệm vụ Bắt buộc: dao động từ 60-80 điểm
Các Nhiệm vụ Nâng điểm: dao động từ 120-150 điểm
Các Nhiệm vụ đạt Mục Tiêu cụ thể dao động từ 120-150 điểm
Các Nhiệm vụ làm bài Tự chọn: 100 điểm

Học sinh sẽ tăng cấp Sparx mới sau mỗi lần đạt đủ 10000 điểm

Các em học sinh đạt nhiều điểm kinh nghiệm nhất tuần này là:

Chúc mừng các em học sinh đứng đầu danh sách Sparx tuần này – Đặc biệt chúc mừng em Anna Quách đã có tên trên bảng đấu ba lần trong bốn tuần!!!

Ngoài ra, học sinh BVIS hiện xếp hạng thứ 6 trong 2000 trường trên Bảng thành tích ứng dụng Sparx Maths – Quý vị hãy cổ vũ các con tiến đến thứ hạng đầu tiên nhé!

Các Học sinh là Quán quân của Tuần

Học sinh quán quân của tuần này là...

Kensuke lớp 11B là quán quân của tuần này! Chúc mừng em!

Lớp vô địch của Tuần

Lớp vô địch của tuần này là...

Chúc mừng tất cả các thành viên lớp 8V đã hợp sức giành lấy nhiều điểm đội nhất tuần vừa qua.

Buổi biểu diễn âm nhạc Live Lunch tháng 10

Học sinh khối Trung học đã thể hiện tài năng âm nhạc của mình trong buổi biểu diễn âm nhạc Live Lunch hàng tháng của trường BVIS.

Chúc mừng tất cả các em học sinh tham gia biểu diễn và cảm ơn những khán giả cổ vũ nồng nhiệt của chúng ta.

Trận chiến giữa các ban nhạc 

Nhà trường chào đón tất cả các em học sinh tham gia cuộc thi Trận chiến giữa các Ban nhạc trường BVIS khi trở lại trường sau dịp nghỉ giữa kỳ. Đây là một sự kiện vô cùng thú vị với sự góp mặt của các ban nhạc biểu diễn đến từ khối KS3 (lớp 7-9), KS4 (lớp 10, 11) và KS5 (lớp 12, 13).

Tất cả các ban nhạc đều được tham gia Trận chiến giữa các Ban nhạc FOBISIA và những người thắng cuộc sẽ tiếp tục đại diện trường BVIS thi đấu trong cuộc thi Trận chiến giữa các Ban nhạc Sài Gòn.

Quý phụ huynh hãy đến tham dự và cổ vũ trường các em nhé. Quý vị có thể mua vé tại cổng và toàn bộ lợi nhuận thu được sẽ quyên góp cho Tổ Chức Từ Thiện Trẻ Em Rồng Xanh.

Các sự kiện sắp tới

1. Ngày 13 tháng 10, 2023: Kết thúc giữa kỳ 1
   
   
2. Ngày 23 tháng 10, 2023: Quay lại trường sau nghỉ giữa kỳ 1
   
   
3. Ngày 27 tháng 10, 2023: Bảng điểm khối 7-9 được gửi về nhà
   
   
4. Ngày 27 tháng 10, 2023: CLB mùa 1A kết thúc
   
   
5. Ngày 30 tháng 10 – 03 tháng 11, 2023: Tuần Lễ Sinh Học
   
   
6. Ngày 02 tháng 11, 2023: Họp Phụ huynh Lớp 13
   
   
7. Ngày 06 tháng 11, 2023: CLB mùa 1B bắt đầu
   
   
8. Ngày 14 tháng 11, 2023: Họp Phụ huynh Lớp 12
   
   
9. Ngày 20 tháng 11 – 08 tháng 12, 2023: Giao lưu Bóng Đá giữa các đội Nhà 
   
   
10. Ngày 28 tháng 11, 2023: Họp Phụ huynh Lớp 7

Bảo vệ Trẻ em, Sức khỏe & Sự an toàn

Bảo vệ Trẻ em, Sức khỏe & Sự an toàn của toàn thể cộng đồng BVIS TP.HCM luôn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.

Nếu Quý phụ huynh quan ngại về sự an toàn của bất kỳ học sinh nào tại trường, vui lòng liên hệ qua áp-phích Bảo vệ An toàn bên dưới: