Sorry but this form will not work without cookies enabled. Please adjust your browser settings to enable cookies to continue. For more information on how to do this please see our.

  • A Warm Welcome

    Situated in the heart of a thriving expat community, our school is home to families from all over the world

    Friendship

  • Academic Success

    Delivering oustanding results at every level in our school

    Young students reading book

  • Helping Others Thrive

    We believe passionately in learning, and our modern approach to education continues to help our students shine

    Teacher helping student

  • Be Ambitious

    Inspiring academic success & developing social, intellectual and confident children

    Classroom scene

  • Support & Guidance

    We look forward to seeing you at the British International School, Puxi and welcoming you and your family to our special community

    Young children in class

  • News & Views

    Stay in touch with all that is taking place in our school and our community

    Boys playing badminton

  • Get in Touch

    We like talking about education and children. You can get in touch with our admissions team by phone,skype or e-mail, or by calling in to see us

    Older students with laptops

Keeping you up-to-date and our future plans (Chinese)

Andrew Lancaster
Andrew Lancaster (6 posts) Principal View Profile

我希望您和您的家人一切安好。上星期学校针对以下几个方面和家长进行了说明:

  • IB和IGCSE考试取消,成绩和证书授予事宜将等待有关部门发布方案;
  • 学校开始直播课程,为NAE虚拟校园体验(NAVSE)的一部分;
  • 中、小学校长分享中、小学生通过远程教学取得的喜人成果;
  • 来自NAE CEO的信,我们是NAE大家庭的成员,在如今这个充满挑战和特殊的疫情时刻,我们全球所有学校一起共克时艰,一起为学生和员工谋求最好的解决方案。

为了让您及时了解学校的现状、采取的措施以及之后的计划,学校选取一些对您可能有帮助的、您想了解的或是经常被家长提起的方面,以提问和回答(FAQs)的形式给您作参考。以下列举出来的希望对您有用。

  1. 我能从学校获取多少信息?

学校将继续给家长发送每周通讯,通讯内容由学校各部门的负责人或老师收集、提供,主要为家长介绍学生的最新活动。另外,每周二学校会发布针对FAQs的修改或补充,因为这对我们的学生家庭很重要。新的FAQs将主要针对家长提出的和学校有关的一般性问题,有关孩子的个别情况,请直接与您孩子的老师或学科老师联系。

  1. 学校什么时候复课开学?

目前,学校仍然无法告知复课开学的具体日期。但我们得知,中国其他地区已有学校正着手于开学事宜,包括某些靠近上海的省份。这是一个非常积极的信号,我们希望这意味着上海的学校也能在不久之后传来积极的明确的消息。

  1. 学校为复课开学做好准备了吗?

学校的后勤部门一直在遵循上海市教育委员会(SEC)的指示开展相关准备工作,确保学校符合复课开学的要求。最早的校方疫情防控相关会议在1月底举行,之后一直定期举行会议来审查和更新相关工作计划,确保符合最新的严格的开学标准。如,按指示选用有效的清洁消毒剂、配比正确的浓度对校园进行深度清洁,在教室安装了紫外线灯,采购了足够的消毒洗手液确保开学后学生和教职员工使用,组织家长完成学校的问卷调查确保学生及家长遵守中国当地的防疫隔离措施并每天向SEC递交报告。复课开学后,乘坐校车的学生在上车前需测量体温,全体学生在校期间也会定期测量体温,调整午餐安排、避免就餐时距离过近等等。我们会在复课开学前与您分享更加详细的信息和措施。

  1. 老师们都回上海了吗?他们准备好上课了吗?

大约65%的老师已经回到了上海,有些已经结束了自我隔离,有些是这个星期陆续回到上海的。学校一直在帮助还未回到上海的老师安排行程,但如今这项工作不得不停止,因为中国政府已经宣布暂停持有效中国签证、居留许可的外国人入境。目前,小学已回沪老师涵盖小学所有学段和水平,中学回沪老师涵盖所有学科。我们将持续为您更新老师的回沪信息。

  1. 孩子们非常疲劳需要休息,学校会安排假期吗?

我们非常清楚,学生们已经在家进行了7周的学习安排。学校没有安排放假是因为很多家长通过问卷或其他方式表示希望学校能在闭校期间仍然进行教学,保证学习的延续性。学校也在努力为IB和IGCSE的学生提供各方面的协助,为他们在4月和6月期间的考试中获得理想的成绩而助他们一臂之力。如今考试被取消,学校收到家长反馈孩子们很累,需要休息。考虑到这一点,学校决定4月6号和7号放假。

  1. 学校2月份提供了一个方案,旨在弥补失去的到校上课时间。现在学校新的方案是什么?

学校正在根据目前的情况整合可能的最佳方案。提出最早的方案时,我们并没有预料到学校会因为疫情的缘故关闭那么久。学校在复课开学日期确定之后,会以学生的学习和身心健康为首要考虑因素来变更和优化方案。开学之后,老师会评估学生的情况来提供相应的教学支持,匹配学生不同的进度。

  1. 这个星期我听说了诺德安达虚拟教学体验(NAVSE),请问我的孩子如何从中受益?

这个星期,学校和家长们分享了诺德安达虚拟教学体验NAVSE的信息以及该体验会给学生们带来的诸多益处。我们是NAE 66所学校大家庭里的一员。自COVID19爆发以来,我们一直与位于牛津的总部教育团队、茱莉亚学院和麻省理工学院等重要合作伙伴以及其他兄弟学校的同仁们保持联系,我们互相学习如何更好地使用各种平台、为学生们设计表演艺术课程和STEAM挑战、分享在线资源、以及帮助员工实现最佳的虚拟教学支持。回顾过去的两个月,我相信您已经注意到了这些变化,我们呈现更加有趣的视频课程、学生和老师通过Microsoft Teams进行学习进展和身心健康方面的沟通。下星期我们将加入直播课程的元素,为学生们带来不一样的体验。通过直播课程,学生们可以更好、更多地与老师和同学互动。这是来自NAE集团层面的支持,对于学校来说,这是特别珍贵的资源和安排。

  1. 为什么直播课程不在上海的上午时间进行?

学校社区由学生、家长和教职员工组成,目前我们还有很多家庭正处于世界各地。我们正在转为采用一种混合型的学习模式,既有直播课程又有比较“传统的”线上学习。如果我们把直播课程安排在北京时间上午,这就意味着身处其他时区的学生和老师可能需要通宵学习或工作。老师在夜间授课、学生(以及陪伴的家长)在夜里学习将严重影响教学质量,达不到想要的效果。考虑到所有人的身心健康和效率,我们采用的时间模式将满足学生的需求;在上海,学生们上午进行在线学习模式,下午进行和老师们互动的直播课程;在欧洲,学生们上午进行直播课程,然后下午在线学习活动。我们尽可能地兼顾欧洲和中国的时区,但同时也非常清楚这个时间模式并不适合所有人,在这种情况下, Microsoft Teams有课程录制的功能,课程会被录下以供身处其他时区的学生们观看。

  1. 学校的领导层(SLT)如何监管目前的教学质量?

学校的老师们仍然一起工作,以确保我们能够监管教学活动的质量并回复学生和家长的问题。每周依然举行SLT会议,另外中、小学校长分别与不同学段和学科的负责人以“线上会议”的方式举行会议,监管学科教育和提升学习技能的学科团队,也兼顾了关注学生身心健康的德育团队。此外,年级组团队和课程组部门每周都会召开例会,确保在NAVSE背景下的教学进度尽量一致。我们在会议中分享好的经验,正如之前所提到的,在过去的两个月里,这些经验分享帮助我们逐步完善了教学活动,也帮助我们做出战略性的安排。我们进行了小学和中学的问卷调查,我们对家长们的反馈做出了回应,如怎样创造机会让学生与老师进行谈论和沟通,相信随着直播课程的加入,师生间的沟通互动机会将大大增加。我们将继续通过学校各教育团队来监管我们的课程,在直播课程实行两周后我们将邀请您为学校提出您宝贵的意见和反馈。当然,您一直可以向班主任或学科老师寻求帮助;如果您对反馈之后改进的效果不满意,可以把问题转给中、小学校长,他们将帮您进一步了解处理相关事宜。

  1. 我的孩子会收到成绩单吗?

考虑到目前的实际情况,学校将不提供本学年第二学期的成绩单,因为很难准确描述学生最近几个月的表现,但学校会在本学年结束的时候给学生提供完整的期终成绩报告单。

  1. 会有期末考试吗?

没有期末考试。现阶段对学生来说已经是十分具有挑战性的时期,我们认为继续安排期末考试将对学生带来很大的压力,是不公平的。第一学期,老师对学生的表现有很丰富的认识;现阶段NAVSE教学,老师对学生们的水平有一定程度的了解;返校以后,老师将重新对学生的水平进行评估进而重新了解。这些信息都将帮助老师完成期终成绩单。另外,为准备2020-2021学年分班等事宜学校也会开展对学生的评估,这些评估信息对学生来说是最直接和准确的。很显而易见的一点是学校复课开学以后,因为学生不用疲于准备考试,我们将有更多的时间和学生们一起开始新知识的学习。

  1. 这段时间,我该如何联系学校?

如果以上列举的问题并没有解决你的疑惑,请将您的问题直接发送给我。

如果您需要有关孩子课堂作业的具体反馈,请直接联系相关老师,或者请联系小学校长或中学校长由他们为您做进一步的安排。

Categories