Sorry but this form will not work without cookies enabled. Please adjust your browser settings to enable cookies to continue. For more information on how to do this please see our.

  • A Warm Welcome

    Situated in the heart of a thriving expat community, our school is home to families from all over the world

    Friendship

  • Academic Success

    Delivering oustanding results at every level in our school

    Young students reading book

  • Helping Others Thrive

    We believe passionately in learning, and our modern approach to education continues to help our students shine

    Teacher helping student

  • Be Ambitious

    Inspiring academic success & developing social, intellectual and confident children

    Classroom scene

  • Support & Guidance

    We look forward to seeing you at the British International School, Puxi and welcoming you and your family to our special community

    Young children in class

  • News & Views

    Stay in touch with all that is taking place in our school and our community

    Boys playing badminton

  • Get in Touch

    We like talking about education and children. You can get in touch with our admissions team by phone,skype or e-mail, or by calling in to see us

    Older students with laptops

Keeping you up-to-date and our future plans (Korean)

Andrew Lancaster
Andrew Lancaster (6 posts) Principal View Profile

가족 모두 건강하고 안전히 지내기를 바랍니다. 지난 주에 학교에서는 아래 사항들에 대한 공지를 하였습니다. 

  • IB 시험과 IGCSE 시험의 취소와 이에 따라 성적과 수료증이 어떻게 정해지고 부여될 지에 대한 지침;
  • 노드 앵글리아 가상 학교 체험(Nord Anglia Virtual School Experience, 일명 NAVSE)의 일환으로 실시간 수업으로의변화;
  • 원격 수업에서 학생들이 이룬 멋진 성과들을 나누는 교장단의 편지;
  • 우리 학교가 세계적으로 함께하는 노드 앵글리아 교육 재단의 넓은 의미의 가족 구성원으로서 학생과 교직원이 누릴수 있는 혜택 (특히 지금과 같이 어려운 시기에)에 대한 재단 이사장의 편지

학부모님이 현재 상황에 대해 가장 최신의 상황을 알려드리고, 또 향후 계획에 대해서도 알 수 있도록, FAQ를 제공하는 것이 도움이 되리라 생각합니다. 아래 질문과 답을 참고하시고, 도움이 되기를 희망합니다.

  1. 학교는 얼마나 자주 가정 통신문을 보내나요?

학교는 계속해서 다양한 분야의 교직원 필진에 의한 학생들의 활동에 대한 주간 뉴스레터를 (weekly newsletter) 발행할 예정입니다. 또한 학부모님들이 최신의 상황을 아는 것은 매우 중요하므로, 매주 화요일에 수정 사항이나 추가 사항을 반영하여 교장인제가 FAQ를 보낼 예정입니다. 새로운 FAQ는 부모님들이 학교에 보내신 일반적인 질문을 바탕으로 만들어질 예정입니다. 개별 학생에 대한 질문은 담임 선생님이나 과목 선생님께 연락하는 것이 가장 좋습니다.

  1. 학교는 언제 다시 개학하나요?

학교는 아직 개학일에 대한 확실한 지침을 받지 못했습니다. 그러나 상해 근교를 포함한 중국의 다른 지역에서 개학이 서서히 시작될 예정이라는 것을 알고 있습니다. 이는 분명히 긍정적인 현상이며, 학교는 빠른 시일안에 개학할 수 있기를 희망하고 있습니다. 

  1. 학교 캠퍼스는 준비가 되어있나요?

학교 시설팀은 상하이 교육위(Shanghai Educaiton Commission, 일명 SEC)의 지침을 따라 만반의 준비를 하고 있습니다. 1월 말기준은 이미 통과하였고, 학교를 재개학하는 경우 지켜야하는 강화되는 기준에 맞출 수 있도록 정기적으로 확인하고 준비하고 있습니다. 이해를 돕기위해 예를 든다면, 학교 전체 캠퍼스를 대대적으로 청소하고 소독하였습니다. 지침에 따라 정해진 세제와 소독제를 사용하고, 각 교실은 UV살균 소독하였습니다. 그리고 학생과 교직원이 사용할 수 있는 손 소독제를 충분한 양을 준비 완료하였습니다. 또한 학생 및 학부모님이 정확한 격리 기간을 준수하도록 할 것입니다. 여러분이 자주 위치에 대한 설문조사를 받으시는 이유도 개학에 대비한 준비이기도 합니다. 상하이 교육위에 지속적으로 설문 결과를 제출하고 있습니다. 학생들이 돌아오면, 여러가지 필요한 조치가 시행될 것입니다. 즉, 버스 탑승 전 체온 측정, 학교 내에서 적절한 거리 유지, 밀접을 방지 하기 위한 점심시간 조정 등이 포함됩니다. 계획이 확정되면 개학 전 충분한 시간을 두고 학부모님께 알려드릴 예정입니다. 

  1. 모든 선생님들은 상하이로 복귀하여 가르칠 준비가 되었나요?

현재 65%의 선생님이 상하이에 있습니다. 그 중 일부는 자가격리 기간에 있고,  매일 선생님들이 상하이로 돌아오고 있습니다. 현재 유럽의 많은 나라들이 봉쇄된 상태이고, 여러 제한사항으로 항공기 환승을 불가하기도 하여 사실 쉽지 않은 상황이지만 학교는선생님들의 복귀 항공권을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 현재 프라이머리 모든 학년과 수준에 따른 수업을 할 수 있는 충분한 교사가 확보 되었고, 세컨더리도 모든 교과목에 대한 수업이 가능하도록 전문 교사들이 충분히 상하이에 복귀하였습니다. 학교는 계속해서 교사의 복귀 상황에 대해 알려드리겠습니다. 

  1. 학생들이 피곤하고 휴식이 필요합니다방학이 예정되어 있나요?

가정에서 원격 교육 7주차를 우리 학생들이 완료한 것을 학교도 잘 알고 있습니다. 현재까지는 많은 학부모님들이 설문조사에서학교가 문을 닫더라도 학습은 계속 되어야 한다는 의견으로 학교는 방학을 하지 않으려 노력해 왔습니다. 또한 학교는 4월과 6월사이에 진행될 IB나 IGCSE 시험을 앞둔 학생들이 시험 준비가 제대로 될 수 있도록 많은 노력을 지속해서 집중해 왔습니다. 이 시험들이 현재 모두 취소되었습니다. 많은 학부모님들이 학생들이 지금 너무 지쳐있고, 휴식이 필요하다고 연락을 주셨습니다. 현재의 모든 상황을 고려하여, 4월 6일 월요일과 4월 7일 화요일에 방학을 합니다.

  1. 2월에 학교에서 휴교에 의한 추가 보충 수업에 대한 계획을 발표 했습니다. 현재 학교의 보충 계획은 무엇인가요?

상황이 변함에 따라 학교에서는 가장 좋은 방법을 고려하고 있습니다. 처음 계획이 발표 되었을 때에는 학교가 지금처럼 오래 휴교하리란 예상을 하지 못했습니다. 학교의 재개학 일이 확정되는대로, 학교는 보충계획을 재검토하여 수정할 것입니다. 여전히 학생의 배움과 안녕이 학교의 계획에 최우선적으로 고려될 것입니다. 모두 이전과 같이 돌아오면, 교사들은 기존에 수립된 학습 성취를 학생들이 할 수 있도록 학생들에게 필요한 지원이 어떤 것인지 확인할 수 있을 것입니다.

  1. 이번 주에 노드 앵글리아 가상 학습 경험 (NAVSE) 대한 소식을 들었습니다이것이 어떻게  아이에게 혜택이되나요?

금주에, 학교에서는 노드 앵글리아의 NAVSE가 여러분의 자녀에게 어떤 뜻인지에 대한 자세한 내용을 알려 드렸습니다. 우리 학교는 전세계 66개교의 학교 가족의 일원이고, 코로나19가 발생한 이후 오스포드의 교육본부, 그리고 우리의 파트너인 줄리아드와MIT, 그리고 다른 자매학교의 동료들과 정기적으로 회의를 하였습니다. 이러한 협력은 최고의 학습 플랫폼에 대해 전문가적 견해를 나누고, 공연예술과, STEAM 교육을 아이들에게 맞춤 교육으로 제공하고, 우리 학생들이 수많은 e-러닝 자료를 활용할 수 있게하며, 또한 교사들이 최선의 가상 학교 경험을 제공하는데 도움을 주는 것 등을 가능하게 합니다. 지난 두 달을 떠올려 보시면, 원격 교육을 하는데 있어 학교가 계속해서 진화해 온 것을 알아차리셨을 것입니다,  더 재미있는 학습 비디오 수업이 제공되고, 학생들과 교사들이 마이크로소프트 Teams를 학습 뿐 아니라 학생들의 안녕을 확인하는데 사용하고, 다음 주부터는 실시간 수업 방식이 시작되어, 선생님들과 반 친구들과의 상호작용을 통해 학생들이 좀 더 생기있고 활기차게 공부하는데 도움이 될 것이라 믿습니다. 이는 노드 앵글리아와 같은 글로벌 조직이 제공하는 지원과 자원으로 특별히 가능한 것입니다. 

  1.  실시간 수업을 상하이 오전 시간에 하지 않나요?

우리는 국제학교 공동체이고, 교사들과 학생들, 학부모들은 아직도 전 세계에 흩어져 있습니다. 우리는 하이브리드 교육 모델로실시간 수업과 보다 ‘전통적인’ e-러닝 모두를 채택합니다.  우리가 수업시간을 중국의 오전 시간으로 정한다면, 이는 다른 지역의학생들과 선생님들이 밤에 일하고 공부해야한다는 뜻입니다. 이는 모두에게 별로 생산적이지 않습니다. 선생님들이 여기 있는 학생들에게 한밤밤중에 가르쳐야 한다면 효과적인지 않을 것이고, 학생들이 (그리고 학생들을 지원하는 학부모님들)밤에 공부하는것은 거의 불가능할 것입니다. 우리 공동체 모두의 행복과 학습의 효과를 위해서, 현재 정한 시간이 양쪽 모두의 필요를 맞추는데도움이 될 것입니다. 상하이에 있다면, 학생들은 오전에는 기존과 같이 e-러닝 과제를 수행하고, 이후에 선생님과 상호작용하는스케줄로 지내고, 유럽에서는 학생들이 오전에 수업을 하고 오후에는 e-러닝 과제를 하게 됩니다. 물리적으로 모든 시간대를 다맞출 수 없고 단지  몇 개의 시간대만 지원할 수 있습니다.  따라서 학교는 최대한 많은 재학생들이 실시간 수업에서 상호 작용할수 있는 시간대인 중국과 유럽 시간을 선택했습니다. 그러나, 미주에 있는 학생들도 마이크로소프트 Teams의 수업 녹화분을 통해수업을 시청할 수 있습니다. 

  1. 학교의 교장단 (SLT, school’s leadership team) 현재 수업의 질을 어떻게 관리합니까?

교장단이 학습 활동을 질을 모니터하고, 학생이나 학부모님의 질문에 답할 수 있도록 선생님들과 함께 긴밀하게 협조하며 일하고있습니다. 매주 교장단은 정기 회의를 하고, 그에 따라 동료 교사들과 원격으로 각 학년 별, 과목 별, 혹은 여러 주제로 회의를 합니다. 이는 커리큘럼과 학습 개선에 중심을 둔 과목별 팀과 학생들이 건강하고 행복하게 지내는 것을 중심에 둔 학생생활 팀도 포함됩니다. 비슷하게 학년별 팀과 과목별 팀도 매주 회의를 통해 가능한 한 NAVSE에서 일관성을 유지하려고 합니다. 이를 통해 좋은수업 방식을 공유하고, 위에서 언급했듯이 지난 두 달간 더 나은 프로그램으로 진화할 수 있었습니다. 이러한 과정은 우리가 하고있는 것에 대해 더 전략적인 사고를 하는데 도움이 되었습니다. 이에 더해, 프라이머리와 세컨더리 모두 설문조사를 완료했습니다. 우리는 그 결과에 따라 필요한 후속 조치를 이미 했습니다. 예를 들어, 여러분의 자녀가 선생님들에게 공부와 관련해서 이야기할 수 있는 기회를 늘여달라는 것에 대한 응답으로서 실시간 하이브리드 모델을 도입합니다. 소통 기회는 분명히 늘어날 것입니다. 우리는 지속적으로 학교 구성원들과 새롭게 진행되는 학습 모델을 모니터하고, 2주후에 학부모님께 다시 실시간 수업에 대해설문조사를 할 예정입니다. 그 사이에 언제라도 담임 선생님이나 과목 선생님께 질문하실 수 있고, 만족스럽지 않은 경우, 각 교장선생님께 알려주시면 여러분을 위해 상황을 파악하고 개선하는데 도움을 주실 것입니다. 

  1. 학생들이 성적표를 받게 되나요?

최근 각 가정이 겪고 있는 어려움을 고려할 때, 학생들의 노력과 학습 성취에 대한 정확한 성적을 산출하는 것 무척 어렵기 때문에올해 정식 Term2 성적표는 없을 예정입니다. 학년말 성적표는 예정대로 나갈 예정입니다. 

  1. 학년말 시험 (end-of-year examinations) 치루게 되나요?

아니오. 학교는 학년말 시험이 현재 이미 어려움을 겪고 있는 학생들에게 스트레스만 가중시키는일이며 학생들에게 너무한 처사라고 판단하고 있습니다. 선생님들은 학생의 학습 성취에 대해 충분히 잘 알 수 있는 능력이 있습니다. 어떤 부분은 첫번째 학기를통해서 이미 파악하였고, 어느정도는 지금의 NAVSE 기간동안에 파악되며, 또한 학교가 정상으로 돌아온 이후 생황을 통해 더 깊이 학생들을 이해할 수 있게 될 것입니다. 이 모든 것을 종합해서 학년말 성적표가 나갈 예정입니다. 또한 2020-2021학년도에 충분한 지원을 받으면서 더 적절히 시험을 볼 기회가 있을 것입니다. 학년말 시험을 취소함으로서 얻는 가장 직접적인 결과는, 학교가 다시 열었을 때, 학생들이 시험을 준비하는데 시간을 쓰지 않고 배움 그 자체에 더 집중할 수 있게 된다는 것입니다. 

  1.  기간동안 어떻게 학교와 소통하나요?

만일 여러분이 가진 질문이 위에 언급되지 않은 일반적인 질문이라면 제게 직접 연락을 주시기 바랍니다. 

만일 여러분 자녀의 학습에 관한 특정한 질문이라면 과목 선생님에게 직접 연락하시면 됩니다. 혹은 다른 걱정이나 염려가 있으시면 프라이머리 교장선생님이나 세컨더리 교장선생님께 연락하시면 여러분을 도와주실 것입니다.  

Categories